Traduction de «massages en spafaciliteiten » (Néerlandais → Français) :

Een Turks bad, een sauna, massage- en spafaciliteiten zijn ook beschikbaar.
Vous profiterez en outre d'un bain turc, d'un sauna, de massages et d'un spa.

Het Vital Spa Resort van het Vogel Hotel ligt op 3 minuten lopen en biedt massages en spafaciliteiten.
L'établissement possède son propre spa, le Vital Spa Resort, situé à 3 minutes à pied. Il propose des massages et des installations de spa.

Tegen een toeslag zijn er ook massages en spafaciliteiten beschikbaar.
Des massages et un spa sont disponibles moyennant un supplément.

Los Portales ligt recht tegenover de Inca-tempel van de zon, Coricancha, en biedt stijlvolle accommodaties, massages en spafaciliteiten.
Situé juste en face du Temple inca du Soleil, Koricancha, l'établissement Los Portales vous propose un hébergement élégant, des séances de massage et un spa.

Tegen een toeslag zijn er ook massage- en spafaciliteiten beschikbaar.
Des massages et un spa sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

RetrOasis biedt tevens heerlijke massages en spafaciliteiten.
Le RetrOasis assure des services de massage et de spa.

Er zijn ook spafaciliteiten, een sauna, massages en een hot tub aanwezig.
Celui-ci assure un service de massage et comporte un bain turc, un sauna ainsi qu'un bain à remous.

Tot de spafaciliteiten behoren 10 verschillende sauna's en een verscheidenheid aan wellnessbehandelingen en massages.
Le spa comprend également 10 saunas différents et propose une large gamme de soins de bien-être ainsi que des massages.

De eigen spafaciliteiten bieden u een ruime keuze aan massages en behandelingen.
Le spa sur place propose divers massages et soins.

De spafaciliteiten zijn onder meer een Finse sauna, een infraroodsauna, een stoomcabine en tal van massages en Ayurvedische behandelingen.
Le spa comporte un sauna finlandais et un sauna infrarouge, ainsi qu'une cabine à vapeur. Un grand choix de massages et de soins ayurvédiques y sont prodigués.