Traduction de «massageruimte u kunt » (Néerlandais → Français) :

Verder vindt u er een eigen kapsalon en een massageruimte. U kunt ook even lekker tot rust komen op het terras en genieten van het panoramische uitzicht.
Vous pourrez vous détendre dans le salon de coiffure ou la salle de massage sur place, ou encore admirer la vue panoramique depuis la terrasse.

U kunt heerlijk ontspannen in een traditioneel Turks bad of in een van de diverse massageruimtes. In de 2 fitnesscentra kunt u uw conditie op peil houden.
Il comprend un bain turc traditionnel, plusieurs salles de massage et deux salles de sport.

U kunt ontspannen in de wellnessruimte waar u een stoombad, een infraroodcabine, een massageruimte en een loungegedeelte kunt vinden.
Vous pourrez ensuite vous prélasser dans l'espace de bien-être, qui comporte un bain à vapeur, une cabine infrarouge, une salle de massages et un coin salon.

U kunt bovendien gebruikmaken van de fitnessruimte en de tennisbaan of ontspannen in de sauna, in de hot tub en in de massageruimte.
Vous pourrez aussi profiter de la salle de sport et du court de tennis, ou bien vous détendre dans le sauna, le bain à remous et la salle de massages.

U kunt genieten van wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, een sportzaal en een fitnessstudio en een massageruimtes.
Le centre de bien-être comprend un sauna, un bain à vapeur, une salle de sport et une salle de remise en forme, ainsi que des salles de massage.

U kunt overdekt golfen of ontspannen in de massageruimte van het hotel.
Vous pourrez jouer au golf en intérieur ou vous détendre avec un massage.

Het GHL Hotel Abadia Plaza ligt op slechts 10 minuten van de internationale luchthaven Matecaña. U kunt er genieten van een moderne fitnessruimte, een massageruimte met een met de hand gemaakte muurschildering, en wellnessfaciliteiten zoals een Turks bad.
Cet hôtel situé à seulement 10 minutes de l'aéroport international Matecaña possède un spa doté d'un bain turc, une salle de sport moderne et une salle de massages avec des peintures murales faites à la main.

In de spa van het Elaf Jeddah kunt u genieten van een sauna, een hot tub en massageruimtes.
Le spa de l'Elaf Jeddah vous propose un sauna, un bain à remous et des salles de massage.

U kunt toegang tot het wellnesscentrum van het Best Western Hotel Genova reserveren, dat een sauna, een hot tub en een massageruimte heeft.
Enfin, vous pourrez réserver l'accès au spa de l'hôtel, qui comprend un sauna, un bain à remous et une salle de massage.

U kunt trainen in het fitnesscentrum en ontspannen op het zonneterras of in de massageruimtes.
Vous pourrez vous entraîner dans la salle de sport et vous détendre sur la terrasse bien exposée ou dans la salle de massage.