Traduction de «masia la pineda heeft » (Néerlandais → Français) :

Masia La Pineda heeft een ​​mooie binnenplaats en een stijlvol, modern interieur met originele stenen muren, openslaande deuren en plafonds met houten balken.
Situé dans une jolie cour, le Masia La Pineda présente une décoration moderne et élégante, associée à des murs en pierre d'origine, des portes-fenêtres et des poutres apparentes.

Masia La Pineda ligt in de prachtige omgeving van Maçanet de la Selva en is gevestigd in een authentiek Catalaans landhuis met een seizoensgebonden buitenzwembad.
Équipé d'une piscine extérieure saisonnière, le Masia La Pineda est une demeure de caractère catalane originale bénéficiant d'un superbe environnement à l'extérieur de Maçanet de la Selva.

Masia Can Sala heeft een landelijke ligging, net buiten Montornès del Vallès, op 30 minuten rijden van het centrum van Barcelona.
Le Masia Can Sala est situé dans la campagne, aux portes de Montornès del Vallès, à 30 minutes de route du centre de Barcelone.

Different Turquesa ligt op 5 minuten lopen van het strand in La Pineda, heeft een gemeenschappelijk zwembad en biedt accommodatie met airconditioning en verwarming.
Situé à La Pineda, à 5 minutes à pied de la plage, le Different Turquesa vous propose un hébergement avec la climatisation, le chauffage ainsi qu'une piscine commune.

Villaggio Mare Blu in Bibione Pineda heeft een privéstrand en een verwarmd buitenzwembad.
Doté d'une plage privée et d'une piscine extérieure chauffée, le Villaggio Mare Blu est situé à Bibione Pineda.

Dit elegante hotel ligt op 80 meter van het strand van Pineda. Het heeft 3 buitenzwembaden en een tapasbar bij het zwembad.
Situé à 80 mètres de la plage de La Pineda, cet élégant hôtel dispose de 3 piscines extérieures et d'un bar au bord de la piscine proposant des menus de tapas.

Het Pineda Park heeft een regelmatig amusementsprogramma en een 24-uursreceptie met een ticketservice.
Le Pineda Park propose un programme d'animations régulier et comporte une réception ouverte 24h/24 assurant un service de billetterie.

Het heeft een buitenzwembad en bevindt zich dicht bij het centrum van het resort Pineda Park.
Doté d'une piscine extérieure, l'établissement vous accueille à proximité du centre du complexe de Pineda Park.

Camping La Masia ligt op 200 meter van het strand in Blanes en heeft een buitenzwembad.
Situé à Blanes, à 200 mètres de la plage, le Camping La Masia propose une piscine extérieure.

Het restaurant van Masia Del Cadet serveert regionale en nationale gerechten en heeft een uitstekende wijnkaart.
Le restaurant du Masia sert des plats régionaux et espagnols, et propose une excellente carte des vins.