Traduction de «mary hotel kunt » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant van het Queen Mary Hotel kunt u terecht voor de lunch en het diner.
Ouvert pour le déjeuner et le dîner, le restaurant du Queen Mary Hotel sert des plats à la carte et un menu du jour.

Het Queen Mary Hotel biedt een recreatieruimte en huurfietsen waarmee u de omgeving van het schip kunt ontdekken.
Le Queen Mary Hotel propose une salle de jeux et un service de location de vélos pour vos balades dans les alentours.

Vanaf metrostation République, op 550 meter van Mary's Hotel, kunt u op 5 metrolijnen stappen.
Cinq lignes de métro sont disponibles à la station République, accessible à 550 mètres.

Op 150 meter van het hotel vindt u diverse winkels, cafés en tavernes. Op slechts een paar meter afstand van het Mary Hotel vindt u een bushalte, waarvandaan u naar het 4 km verderop gelegen centrum van Rethymnon kunt reizen.
De boutiques, des cafés et des tavernes sont situés à 150 mètres de là.Implanté à quelques mètres du Mary Hotel, un arrêt de bus vous permet de relier le centre de Réthymnon, à 4 km.

Vanuit het hotel kunt u ook heerlijk wandelen. Op 2 minuten rijden vindt u de spa Salina Maris in Breiten.
Le spa Salina Maris de Breiten est accessible en 2 minutes de route.

Sportieve activiteiten die u in de buurt van hotel Maris kunt doen zijn onder andere zeilen, schaatsen en fietsen.
Près de l'Hotel Maris, vous pourrez pratiquer des activités sportives comme la voile, le patin à glace et la randonnée à vélo.

U kunt bij het Mary House Hotel gratis gebruikmaken van WiFi.
Une connexion Wifi est disponible gratuitement lors de votre séjour.

Het Stella Maris ligt aan de rand van het Nationaal Park van de Toscaanse Archipel, Europa's grootste beschermde mariene park. Het hotel organiseert diverse activiteiten, zoals wandeltochten, duikexcursies en bezoeken aan het park, zodat u volop kunt genieten van de natuur.
Situé aux abords du parc national de l'archipel toscan, le plus grand parc marin protégé d'Europe, l'Hotel Stella Maris organise toute une gamme d'activités qui vous permettront de profiter pleinement de la nature, telles que la randonnée, la plongée et des excursions.

U kunt in het Hotel Mari 2 ontbijten in de eetzaal of in het comfort van uw eigen kamer.
Pendant votre séjour au Mari 2, vous pourrez déguster votre petit-déjeuner dans la salle à manger ou dans le confort de votre chambre.

U kunt ook fietsen en auto's huren bij het Maris Beach Hotel.
L'établissement dispose également d'un service de location de vélos et de voitures.