Traduction de «martina ligt in calpe » (Néerlandais → Français) :

Villa La Martina ligt in Calpe, op 5 minuten lopen van het Calalga-strand en op 10 minuten van het Levante-strand. Het beschikt over een buitenzwembad, ligstoelen, een overdekte eethoek in de buitenlucht en barbecuefaciliteiten.
La Villa La Martina propose une piscine extérieure, des chaises longues, un coin repas en extérieur couvert et un barbecue, Elle se situe à Calp, à 5 minutes de marche de la plage de Calalga et à 10 minutes de la plage de Levante.

Villa Alexandra Calpe ligt in Calpe, op 5 minuten rijden van het centrum en heeft vakantiehuizen met een eigen zwembad en een eethoek in de buitenlucht met barbecuefaciliteiten.
Installé à Calp, l'établissement Villa Alexandra Calpe se trouve à 5 minutes de voiture du centre-ville. Cet établissement propose des maisons de vacances dotées d'une piscine privée et d'un coin repas extérieur avec barbecue.

Haus Martina ligt op 5 minuten lopen van het dalstation van de kabelbaan Gaislachkoglbahn. Het biedt gasten dagelijks gratis toegang tot het zwembad van het recreatiecentrum Freizeit Arena, op 10 minuten lopen van het hotel.
Situé à 5 minutes à pied du téléphérique Gaislachkoglbahn, l'Haus Martina vous propose tous les jours l'entrée gratuite à la piscine du centre de loisirs Freizeit Arena, accessible en 10 minutes de marche.

Casa Martina ligt op 40 km van Bormio, dat bekend staat om de thermen.
Le Casa Martina est à 40 km de Bormio, célèbre pour ses thermes.

Het Agroturisme Na Martina ligt aan de rand van het Mallorcaanse natuurreservaat Mondragó, op 900 meter van de stranden van Cala Montdragó en S'Amarador.
Situé en bordure de la réserve naturelle Mondragó de Majorque, l'Agroturisme Na Martina se trouve à 900 mètres des plages Cala Montdragó et S'Amarador.

Het Agriturismo Valle Martina ligt op 5 minuten rijden van Montemerano en 20 minuten van Pitigliano.
L'Agriturismo Valle Martina est situé à 5 minutes en voiture de Montemerano ainsi qu'à 20 minutes de Pitigliano.

Appartement Martina ligt op slechts 500 meter van een kabelbaan van het skigebied Westendorf en het centrum van Westendorf. Het biedt moderne appartementen die zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met satellietzenders en een volledig uitgeruste kitchenette met een eethoek en een vaatwasser.
L'Appartement Martina est un établissement situé à seulement 500 mètres du téléphérique du domaine skiable de Westendorf et du centre-ville de Westendorf. Il propose des appartements modernes dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une kitchenette entièrement équipée avec un coin repas et un lave-vaisselle.

Villa Martina ligt op 15 minuten rijden van de haven van Padangbai en op 30 minuten rijden van de Kerta Gosa.
En voiture, le Villa Martina se trouve à 15 minutes du port de Padang Bai et à 30 minutes de Gosa Kerta.

Villa Martina ligt op slechts een paar passen afstand van Balina Beach en biedt een privézwembad in een prachtige landschapstuin.
Situé à quelques pas de la plage de Balina, le Villa Martina possède une piscine privée aménagée dans un superbe jardin paysager.

Hotel Garni Martina ligt in Ischgl, op 800 meter van de Silvrettabahn en 200 meter van de skilift Pardatschgratbahn. Het hotel biedt een spa- en wellnesscentrum en gratis WiFi.
Situé à Ischgl, à respectivement 800 et 200 mètres des téléphériques de Silvrettabahn et Pardatschgratbahn, l'Hotel Garni Martina vous propose un centre de bien-être et de spa, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.