Traduction de «martina bevindt zich » (Néerlandais → Français) :

Hotel U Martina bevindt zich in een onlangs gerenoveerd historisch gebouw uit de 13de eeuw. Het ligt in het pittoreske stadje Rožmberk nad Vltavou, tussen Český Krumlov en de Oostenrijkse grens.
L'Hotel U Martina occupe un bâtiment historique du XIIIème récemment rénové, dans la petite ville pittoresque de Rožmberk nad Vltavou, entre Český Krumlov et la frontière autrichienne.

De Sierra de la Martina bevindt zich op ongeveer 1 uur rijden van de prachtige stad Granada.
Le Sierra de la Martina se trouve à environ une heure en voiture de la belle ville de Grenade.

Ferienweingut mit Gästehaus Martina bevindt zich op 10 minuten rijden van de snelweg A1.
L'autoroute A1 se trouve à 10 minutes de route du Ferienweingut mit Gästehaus Martina .

Hotel u Martina Praha bevindt zich op 1,5 km van de Praagse Burcht en op 1 km van de Karelsbrug. Het biedt kamers met airconditioning, eigen badkamer, gratis WiFi en koffie- en theefaciliteiten, en een Japans theehuis.
Installé à 1,5 km du château de Prague et à 1 km du pont Charles, l'Hotel u Martina Praha propose un salon de thé japonais ainsi que des chambres climatisées avec salle de bains privative, connexion Wifi gratuite et plateau/bouilloire.

Villa Martina beschikt over een eigen buitenzwembad en een zonneterras met ligstoelen, en bevindt zich op 10 minuten lopen van het strand van Cala Vadella.
Dotée d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse bien exposée avec chaises longues, la Villa Martina est située à 10 minutes à pied de la plage de Cala Vadella.

Martinas-Gästehaus bevindt zich op slechts 10 km van Zweibrücken.
La Martinas-Gästehaus est à seulement 10 km de Zweibrücken.

De accommodatie bevindt zich in een tuin met een zwembad in Martina Franca, en beschikt over een restaurant en gratis privéparkeergelegenheid.
Entouré d'un jardin avec piscine, il vous accueille à Martina Franca. Il possède un restaurant et un parking privé gratuit.

De barokke stad Martina Franca bevindt zich op 900 meter afstand.
Il se trouve à 900 mètres de la ville baroque de Martina Franca.

Het Fergus Paraiso Beach ligt tussen de stranden Es Canar en Cala Martina, op slechts 100 meter van de beroemde hippiemarkt. De accommodatie bevindt zich in een gebied met veel winkels, restaurants en bars.
Situé entre les plages d'Es Canar et de Cala Martina, le Fergus Paraiso Beach se trouve à seulement 100 mètres du célèbre marché hippie, au sein d'un quartier proposant une vaste gamme de services, notamment des boutiques, des restaurants ainsi que des bars.

De accommodatie ligt op 18 km van Martina Franca, en de Adriatische kust bevindt zich op 30 minuten rijden.
Le Casa Del Nonno se trouve à 18 km de Martina Franca et à 30 minutes en voiture de la côte Adriatique.