Het hotel Bystrička ligt in de Mala Fatra bergen, op 2 km van de stad Martin en precies tussen Zilina en Banská Bystrica in.
L'Hotel Bystrička est situé à Bystrička, à 2 km de la ville de Martin et à mi-chemin entre Žilina et Banská Bystrica, dans le massif montagneux de la Petite Fatra.