Traduction de «martin's brugge ligt » (Néerlandais → Français) :

Martin's Brugge ligt direct achter het beroemde Belfort uit de 13e eeuw en op 170 meter van de Grote Markt.
Le Martin's Brugge se trouve juste derrière le célèbre beffroi du XIIIe siècle et à 170 mètres de la Grand-Place.

Charming Brugge ligt op 1,4 km van de Basiliek van het Heilig Bloed en op 2,7 km van het treinstation van Brugge.
Le BB Charming Brugge se trouve à 1,4 km de la basilique du Saint-Sang et à 2,7 km de la gare de Bruges.

Hotel Leonardo Brugge ligt op slechts 1 kilometer van de autosnelweg E40 (afrit 7B Loppem Brugge), en bevindt zich aan de snelweg A17, die een directe verbinding biedt naar Lille en Parijs.
L'Hotel Leonardo Brugge est à seulement 1 km de l'autoroute E40 (sortie 7B Loppem Bruges). Son emplacement sur l'A17 permet un accès direct à Lille et à Paris.

Het treinstation van Brugge ligt op 20 minuten lopen.
La gare centrale de Bruges est accessible en 20 minutes de marche.

Het Hotel Dukes' Palace Brugge ligt op 650 meter van het Groeningemuseum.
L'établissement se trouve aussi à 650 mètres du musée Groeninge.

Het Rosenburg Hotel Brugge ligt aan een kalme, schilderachtige gracht, in de buurt van de belangrijkste toeristische bezienswaardigheden van de regio.
Situé le long d'un paisible et pittoresque canal, à proximité des principales attractions touristiques du quartier, le Rosenburg Hotel Brugge est idéal pour visiter Bruges.

Het treinstation van Brugge ligt 1,5 km van Hotel ibis Centrum.
Par ailleurs, l'ibis Centrum se trouve à 1,5 km de la gare de Bruges.

Op 15 km ligt Sluis, een Nederlandse stad die bekend is om zijn winkelcentrum. Het treinstation van Brugge ligt op slechts 3 km afstand.
La ville néerlandaise de Sluis, réputée pour son centre commercial, est à 15 km. Enfin, la gare de Bruges est située à seulement 3 km.

Het treinstation van Brugge ligt op 1,1 km en het winkelgebied ligt op 8 minuten.
La gare de Bruges se trouve à 1,1 km et le quartier commerçant se trouve à 8 minutes.

Het Ter Brugge ligt op minder dan 25 minuten rijden van Brugge, met bezienswaardigheden zoals het Groeningemuseum en het Begijnhof, dat op de UNESCO-werelderfgoedlijst staat.
Le Ter Brugge BB se situe à moins de 25 minutes en voiture de Bruges, où vous pourrez entre autres visiter le musée Groeninge et le monastère Béguinage, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.