Vertaling van "marseilles hotel " (Nederlands → Frans) :

Het InterContinental Marseille - Hotel Dieu ligt in een prachtig gebouw uit de 18e eeuw in de historische wijk van Marseille, op 350 meter van de Vieux-Port (oude haven).
Situé dans le quartier historique de Marseille, l'InterContinental Marseille - Hotel Dieu occupe un superbe bâtiment du XVIIIe siècle à 350 mètres du Vieux Port.

Verder beschikt het InterContinental Marseille - Hotel Dieu over 2 eigen gastronomische restaurants: Brasserie Les Fenêtres en Le Restaurant Gastronomique Alcyone.
L'hôtel comporte 2 restaurants gastronomiques sur place : la Brasserie Les Fenêtres et le restaurant gastronomique Alcyone.

Dankzij het buitenzwembad, het restaurant en de lounge van het Marseilles Hotel zult u zeker genieten van uw verblijf.
Pour vous garantir un agréable séjour, le Marseilles vous donne accès à une piscine extérieure, un restaurant sur place et un salon.

Het is vanaf het hotel 25 km naar de internationale luchthaven Marseille Provence en een metrorit van 10 minuten naar het treinstation Marseille Saint-Charles.
Il se trouve à 25 km de l'aéroport international de Marseille-Provence et à 10 minutes en métro de la gare de Marseille Saint-Charles.

Hotel ibis Marseille Bonneveine Route des Calanques wordt omgeven door weelderig groen en ligt op 4 km van het centrum van Marseille, op 100 meter van het Museum van Moderne Kunst van Marseille en op 1 km van het strand Pointe Rouge en Parc Borély.
Situé dans un cadre verdoyant, à 100 mètres du musée d'art Contemporain de Marseille et à 1 km de la plage de la Pointe Rouge et du parc Borély, l'ibis Marseille Bonneveine route des Calanques se trouve à 4 km du centre-ville de Marseille.

Het Citadines Apart'hotel Marseille Castellane heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in Marseille, op 3 minuten rijden van de snelweg de A50 en op 5 minuten lopen van metrostation Castellane.
Cet appart'hôtel Citadines de Marseille propose des appartements indépendants à 3 minutes en voiture de l'autoroute A50 et à 5 minutes à pied de la station de métro Castellane.

In het hotel wacht u dagelijks een ontbijtbuffet met zoete deegwaren en vleeswaren. Het restaurant van het Campanile Marseille Saint Antoine serveert eigentijdse Franse gerechten.
Un petit-déjeuner buffet composé de pâtisseries et de charcuterie est servi quotidiennement et le restaurant du Campanile Marseille Saint Antoine propose une cuisine française contemporaine.

Dit hotel bevindt zich op 200 meter van het metrostation Estrangin Prefectuur M1 en op 10 minuten lopen van de haven van Marseille.
Cet hôtel vous accueille à 200 mètres de la station de métro Estrangin-Préfecture (ligne 1) et à 10 minutes à pied du Grand port maritime.

U kunt dineren in een restaurant op slechts 20 meter van het hotel. Het ibis budget Marseille Aeroport is de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Marseille en de omliggende regio.
Vous pourrez prendre votre dîner dans un restaurant situé à 20 mètres de l'hôtel. L'établissement constitue le point de départ idéal pour partir à la découverte de Marseille et de ses environs.

Treinstation Gare de Marseille-Saint-Charles ligt op 900 meter van het hotel.
La gare de Marseille-Saint-Charles est à 900 mètres de l'établissement.