Vertaling van "marsala-ingang van treinstation " (Nederlands → Frans) :

Het pension ligt op 2 minuten lopen van de Via Marsala-ingang van treinstation Termini. Het bevindt zich op slechts 2 metrohaltes van het Forum Romanum en het Colosseum.
Cette maison d'hôtes se trouve à 2 minutes de marche de l'entrée Via Marsala de la gare de Rome Termini et à 2 stations de métro du Forum romain et du Colisée.

Hôtel Terminus ligt tegenover de noordelijke ingang van treinstation van Nantes en de tramhalte Gare. Het hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het La Cité Nantes Events Center.
Installé face à l'entrée nord de la gare de Nantes et de l'arrêt de tramway Gare, l'Hôtel Terminus se trouve à seulement 10 minutes à pied du centre de congrès et de conventions La Cité Nantes Events Center.

Eurorooms ligt in een rustige straat, op slechts 5 minuten loopafstand van de ingang van het treinstation Roma-Termini, aan de Via Marsala.
Situé dans une rue calme, l'établissement Eurorooms se trouve à seulement 5 minutes à pied de l'entrée Via Marsala de la gare Termini de Rome.

Hotel Marsala ligt pal naast het bus- en treinstation Termini, met uitstekende vervoersverbindingen door de hele stad Rome.
Situé juste à côté de la gare Termini, l'Hotel Marsala est très bien desservi par les transports de Rome.

Het treinstation van Marsala ligt op 15 minuten lopen van La Casetta.
Une promenade de 15 minutes vous mènera à la gare de Marsala.

Het treinstation van Marsala bevindt zich op 500 meter afstand en biedt verbindingen naar Selinunte, Segesta en Erice.
La gare de Marsala se trouve à 500 mètres si vous souhaitez prendre un train en direction de Sélinonte, Ségeste et Erice.

Hotel Stromboli is centraal gelegen aan de bruisende Via Marsala, op slechts 100 meter van treinstation Termini.
Bénéficiant d'un emplacement central, dans la rue animée Via Marsala, l'hôtel se trouve à seulement 100 mètres de la gare Termini de Rome.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het treinstation en ligt aan de ingang van de oude stad, direct naast het kasteel.
Il présente une terrasse offrant une superbe vue sur lac de Morat. Situé à seulement cinq minutes de marche de la gare ferroviaire, l'hôtel se trouve à l'entrée de la vieille ville, derrière le château.

Bij aankomst en vertrek biedt het Rex Hotel een gratis ophaalservice vanaf het treinstation van Zermatt of de ingang van het dorp.
L'hôtel Rex assure un service de navette gratuite entre la gare de Zermatt ou l'entrée du village et l'établissement.

Het New Osaka Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van de zuidelijke ingang van het JR-Shinkansen-treinstation Shin-Osaka. Het biedt een wasserij, massages en gezellige kamers met gratis internet.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la sortie sud de la gare JR Shin-Osaka Shinkansen, le New Osaka Hotel propose une laverie, un service de massages et des chambres confortables avec une connexion Internet gratuite.