Traduction de «marokkaanse hamam » (Néerlandais → Français) :

De spa biedt vele behandelingen, 2 traditionele Marokkaanse hamams en een fitnessruimte.
Le spa comprend deux hammams marocains traditionnels et un centre de remise en forme.

In de spa van het hotel vindt u een ontspanningsruimte, een traditioneel Marokkaanse hamam en een sauna.
Le spa comporte un espace détente, un hammam marocain traditionnel et un sauna.

Voor uw vermaak biedt het hotel een Marokkaanse hamam, een zwembad met kinderbad, en 2 spelletjesruimtes.
Pour vos loisirs, l'établissement met à votre disposition un hammam marocain, une piscine avec bassin pour enfants et 2 salles de jeux.

Tot de spafaciliteiten behoren onder meer een sauna, een Marokkaanse hamam, een schoonheidssalon en massagekamers.
Le spa comprend un sauna, un hammam marocain, un salon de beauté et des salles de massage.

Les Jardins de la Médina ligt in het historische centrum van Marrakesh, dicht bij het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over exotische tuinen, een buitenzwembad en een spa met een hamam, een stoombad en traditioneel Marokkaanse schoonheidsbehandelingen.
Situé dans le centre historique de Marrakech, à proximité de la place Jamaâ El Fna, cet hôtel propose des jardins exotiques, une piscine extérieure, ainsi qu'un spa avec hammam, bain à vapeur et soins de beauté marocains traditionnels.

Gasten kunnen tijdens hun verblijf een Marokkaanse massage proberen en genieten van een behandeling in de hamam.
Vous pourrez profiter d'un massage marocain ou d'un soin au hammam.

Het wellnesscentrum heeft een sauna, een hamam en een fitnessruimte. Ook worden er Indonesische en Marokkaanse massages en schoonheidsbehandelingen aangeboden.
Le spa abrite un sauna, un hammam, un centre de remise en forme et vous pourrez y bénéficier de massages et de soins de beauté indonésiens et marocains.

Dit traditionele Marokkaanse hotel beschikt ook over 2 patio's, een zwembad en een hamam.
Cette maison marocaine traditionnelle dispose également de 2 patios, d'un bassin profond et d'un hammam.

Dit traditionele Marokkaanse huis beschikt over een patio met sinaasappelbomen, een dompelbad, een hamam en een massageruimte.
Cette maison marocaine traditionnelle possède également un patio planté d'orangers, un bassin profond, un hammam et un salon de massages.

De riad biedt een elegante Marokkaanse inrichting, massages en een hamam.
Il propose des massages, un hammam ainsi qu'une élégante décoration marocaine.