Vertaling van "marmeren stoombad " (Nederlands → Frans) :

De Casa Delfino Spa beschikt over een marmeren stoombad, een extra grote hot tub en een rustgevende ontspanningsruimte.
Le spa de la Casa Delfino dispose d'un bain à vapeur en marbre, d'un vaste bain à remous et d'un coin apaisant pour la relaxation.

De Health Club beschikt over een Italiaans marmeren stoombad, een fitnessruimte en u kunt er terecht voor schoonheidsbehandelingen.
Le club de bien-être abrite un sauna en marbre italien, une salle de sport et un salon de beauté.

Het wellnesscentrum is uitgerust met een zwembad op de bovenste verdieping met een panoramisch uitzicht over de bergen. Het is tevens voorzien van een panoramische sauna, een marmeren stoombad en een zonnebank.
Le spa possède une piscine offrant une vue imprenable sur les montagnes au dernier étage, un sauna panoramique, un bain à vapeur en marbre et un banc solaire.

Het beschikt over een ultramoderne fitnessruimte en een marmeren stoombad.
Il comprend une salle de sport ultramoderne ainsi qu'un bain à vapeur tout en marbre.

De Rosengarten Spa beschikt over een Finse sauna, een marmeren stoombad en een ontspanningsruimte met waterbedden en een theebar.
Le spa du Rosengarten comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur en marbre et un espace de relaxation équipé de lits à eau et d'un bar à thé.

U kunt ook gebruikmaken van een binnenzwembad van 40 m², de sauna en het marmeren stoombad.
Vous pourrez également profiter d'une piscine intérieure de 40 m², d'un sauna et d'un bain à vapeur en marbre.

De spa van het Culloden is uitgerust met een marmeren stoombad, een dansstudio en een hot tub.
Le spa de Culloden est doté d'un bain à vapeur en marbre, d'un studio de danse et d'un jacuzzi.

In de Olive Spa kunt u een duik nemen in het verwarmde zwembad, ontspannen in het marmeren stoombad, en genieten van de weldadige lichaams- en gezichtsbehandelingen.
Au spa Olive, vous pourrez faire un plongeon dans la piscine chauffée, vous détendre dans le bain à vapeur en marbre et profiter des soins corporels et faciaux rajeunissants.

U kunt ontspannen in het marmeren stoombad en de sauna of genieten van een massage.
Durant votre séjour, vous pourrez vous détendre dans le hammam en marbre ou au sauna ou vous offrir un massage.

De spa is uitgerust met een zwembad met mozaïektegels, marmeren dompelbaden, een stoombad, een sauna, prachtige mozaïek douches en ontspanningsruimtes.
Le spa de l'établissement inclut une piscine en mosaïque, des bassins profonds en marbre, un bain à vapeur, un sauna, de magnifiques douches en mosaïque ainsi que des espaces de détente.