Traduction de «marmeren hamam » (Néerlandais → Français) :

In de spa kunt u ontspannen in de traditionele, marmeren hamam of genieten van een schuimmassage.
Vous pourrez vous rendre au spa pour vous détendre dans le hammam traditionnel en marbre ou réserver un massage à base de mousse.

Het spacentrum van deze accommodatie bestaat uit droge en natte sauna's, een binnenzwembad en een marmeren hamam.
L'espace de bien-être de l'Anatolian abrite des saunas secs et humides, une piscine intérieure ainsi qu'un hammam en marbre.

De La Calisse-spa biedt 2 verwarmde zwembaden met een glazen plafond, 2 marmeren hamams en ultramoderne schoonheidsbehandelingen.
Le spa La Calisse comprend 2 hammams en marbre et 2 piscines chauffées avec un toit en verre.

De luxe Ocean Spa van het CVK Hotels Taksim heeft een marmeren hamam voor traditionele schuimmassages, een Finse sauna en een ultramoderne fitnessruimte.
Le luxueux spa Ocean du CVK Hotels Taksim comprend un hammam en marbre, où des massages moussants traditionnels sont prodigués, un sauna finlandais et une salle de sport ultramoderne.

De spa heeft ook een Finse sauna en een marmeren hamam.
Un sauna finlandais et un hammam en marbre sont également disponibles.

De spa biedt een marmeren hamam, en u kunt hier genieten van massages en oosterse behandelingen.
Le spa est doté d'un hammam en marbre et propose des massages et des soins orientaux.

Er zijn ook een traditioneel Turkse, marmeren hamam en een sauna.
L'établissement possède aussi un hammam turc traditionnel en marbre et un sauna.

De chique marmeren badkamers zijn ontworpen als mini-hamam en bieden een unieke badervaring.
Les salles de bains en marbre chic comportent une zone de bain originale, conçue comme un mini-hammam.

Ze zijn voorzien van een marmeren badkamer en sommige hebben ook een eigen spabad en een hamam.
Elles comprennent une salle de bains en marbre. Certaines possèdent également une baignoire spa et un hammam privés.