Vertaling van "markten en bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het Elite Hotel Hanoi wordt omringd door cafés, winkels en markten en bevindt zich op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Ga Long Bien.
Entouré de cafés, de boutiques et de marchés, l'Elite Hotel Hanoi se trouve à seulement 10 minutes à pied de la gare de Ga Long Bien.

U wandelt binnen 1 minuut naar veel restaurants en markten en bevindt zich hier in het oude centrum van Pirna.
Vous trouverez de nombreux marchés et restaurants dans la vieille ville de Pirna, à moins de 1 minute à pied de l'établissement.

Abraham Hostel Jerusalem bevindt zich aan het Davidka-plein, in de buurt van een van de beroemdste markten van Jeruzalem.
L'Abraham Hostel Jerusalem est situé sur la place Davidka, près d'un des plus célèbres marchés de Jérusalem.

Dankzij de strategische positie van het hotel bevindt u zich op korte afstand van de populaire bioscopen, theaters, opera's, amusementscentra en de grootste winkelgebieden en markten.
Le Hor Moheb Hotel bénéficie d'une position stratégique à proximité des cinémas, théâtres, opéras, centres de loisirs et principaux marchés et centres commerciaux.

De accommodatie bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de drukste winkels en cafés van de stad en op 5 minuten lopen van de markten Carmel en Bezalel, en het voetgangersgebied Nahalat Binyamin.
Les marchés Carmel et Bezalel sont à 5 minutes de marche, tout comme la zone piétonne Nahalat Binyamin.

Het Sun City bevindt zich op minder dan 5 minuten lopen van de beroemde markten, restaurants en uitgaansgelegenheden van Tel Aviv.
L'établissement se trouve à moins de 5 minutes à pied des célèbres marchés de Tel Aviv ainsi que de ses restaurants et lieux de divertissement nocturnes.

Het hotel bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van het station Churchgate en op 2 km van de markten Crawford en Colaba.
L'hôtel se trouve à seulement 5 minutes à pied de la gare de Churchgate, et à 2 km des marchés Crawford et Colaba.

De appartementen van het Pierre Vacances Sevilla bieden een makkelijke toegang tot het openbaar vervoer. Er bevindt zich in de directe omgeving van de accommodatie een verscheidenheid aan restaurants, markten en bars.
Offrant un accès facile aux transports en commun, la résidence se trouve à proximité de nombreux bars, marchés et restaurants.

Op 5 minuten lopen van het pension vindt u de traditionele Souk-markten en de Koutoubia-moskee bevindt zich op 1 km afstand.
La maison d'hôtes se trouve à 5 minutes à pied des souks traditionnels et à 1 km de la mosquée Koutoubia.

Hotel Victorie bevindt zich in de wijk in De Pijp, een gezellige buurt met veel markten, winkels en eetgelegenheden.
L'hôtel Victorie est situé dans le quartier agréable De Pijp qui abrite de nombreux marchés, des magasins et divers lieux de restauration.