Vertaling van "markt van fortaleza " (Nederlands → Frans) :

Het Mareiro heeft een ideale locatie aan het strand van Meireles, dicht bij de populaire ambachtelijke markt van Fortaleza.
Le Mareiro Hotel bénéficie d'un emplacement idéal sur la plage de Meireles, à proximité du marché d'artisanat populaire de Fortaleza.

Ponta Mar Hotel biedt 4-sterrenservice en ligt op een uitstekende locatie aan de kust van het strand Meireles. Het hotel is op slechts een paar meter van de meest populaire ambachtelijke markt van Fortaleza gelegen.
Idéalement situé, le Ponta Mar Hotel est un établissement 4 étoiles situé sur le front de mer de Meireles, à quelques mètres seulement du marché artisanal le plus populaire de Fortaleza.

Vila Azul Praia Hotel ligt op slechts 200 meter van het Praia do Meireles, naast de ambachtelijke markt van Fortaleza.
Le Vila Azul Praia Hotel est implanté à seulement 200 mètres de Praia do Meireles, à côté du marché artisanal de Fortaleza.

Het hotel ligt vlak bij het centrum van Fortaleza, de centrale markt en het toeristisch centrum, gespecialiseerd in de verkoop van regionale kunst.
L'hôtel est près du centre de Fortaleza, du marché central et de l'office de tourisme, qui vend des produits issus de l'artisanat de la région.

Mercure Apartments Fortaleza Meireles heeft een unieke locatie op het strand Iracema, op slechts een steenworp afstand van de zee en van de ambachtelijke markt, en dicht bij winkelcentra.
Le Mercure Apartments Fortaleza Meireles est situé sur la plage d'Iracema, à seulement un pâté de maisons de la mer et du marché artisanal. Des centres commerciaux se trouvent également à proximité.

De ambachtelijke markt van Beira Mar bevindt zich op een steenworp afstand. Het hotel ligt op slechts 5 km van het centrum van de stad Fortaleza.
Le marché artisanal de Beira Mar se situe à seulement quelques mètres du Quality Hotel Fortaleza et le centre-ville de Fortaleza, à seulement 5 km.

Pousada Savoy ligt op 500 meter van het centrum van Fortaleza en de Centrale Markt en biedt een 24-uursreceptie.
Le Pousada Savoy est situé à 500 mètres du centre-ville de Fortaleza et du marché central.

Dit hotel maakt deel uit van het Oásis Atlântico-complex in Fortaleza. Het ligt aan de boulevard van Beira Mar, tegenover de ambachtelijke markt van het Mereiles-strand.
Situé sur le front de mer de l'avenue Beira Mar, l'Oasis Atlantico Imperial fait partie du complexe Oásis Atlântico, en face du marché artisanal de la plage de Meireles, à Fortaleza.

De centrale markt, de kathedraal van Fortaleza en het cultureel centrum Dragão do Mar bevinden zich dicht bij het hotel.
Le marché central, la cathédrale de Fortaleza et le centre culturel Dragão do Mar se situent à proximité.