Vertaling van "markt het hotel " (Nederlands → Frans) :

Het luxueuze Le Meridien ligt in het centrum van Chiang Mai aan de Changklan Road, op korte loopafstand van de Tha Pae-poort en de Warorot-markt. Het hotel combineert Europees design met Lanna-Thaise charme.
Alliant le design européen et le charme de Lanna Thai, le luxueux hôtel Le Meridien Chiang Mai est situé dans le centre de Chiang Mai sur Changklan Road, à quelques minutes de marche de la porte Tha Pae et du marché Warorot.

Budacco is gunstig gelegen bij de Pratunam Markt. Het hotel biedt een café en kamers met een flatscreen-tv en gratis WiFi.
Idéalement situé en plein cœur du marché de Pratunam, le Budacco dispose de chambres équipées d'une télévision à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt vlakbij de populairste bezienswaardigheden van Seattle, waaronder de beroemde vliegende vissen op de Pike Place-markt. Het hotel biedt ruime, compleet uitgeruste accommodaties met alle gemakken van thuis, zoals een volledig uitgeruste keuken.
L'appart'hôtel Homewood Suites by Hilton-Seattle Convention Center-Pike Street vous accueille à deux pas des sites d'intérêt les plus prisés, notamment du marché public de Pike Place, où vous verrez le fameux poisson volant. L'établissement propose de spacieux et confortables hébergements dotés d'une cuisine entièrement équipée.

Donna Alda is gehuisvest in een gebouw in koloniale stijl en ligt op slechts 7 blokken afstand van de bekende Grote Markt. Het hotel biedt accommodaties met een goede prijs-kwaliteitsverhouding, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Situé à seulement 7 pâtés de maisons de la célèbre place principale, l'hôtel Donna Alda occupe un bâtiment de style colonial. Il propose des hébergements à un bon rapport qualité/prix et met gratuitement à votre disposition un parking et une connexion Wifi.

Het milieuvriendelijke art nouveau Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace ligt op nog geen 100 meter van de winkelstraat Rue Neuve en op 15 minuten lopen van de Grote Markt. Het hotel biedt gratis en onbeperkt WiFi, en heeft een eigen restaurant en een wellnesscentrum.
À 100 mètres de la rue Neuve, une allée commerçante, et à 15 minutes de marche de la Grand-Place, l'Hotel Crowne Plaza Brussels - Le Palace est un établissement Art nouveau et respectueux de l'environnement, proposant une connexion Wifi gratuite et illimitée, un restaurant sur place et un centre de bien-être.

Het Hotel Alexander Plaza ligt op 5 minuten lopen van de Berlijnse Alexanderplatz en de levendige Hackescher Markt. Het hotel biedt een spa en gratis WiFi.
Situé à 5 minutes à pied de la place Alexanderplatz de Berlin et du quartier animé de Hackescher Markt, l'Hotel Alexander Plaza dispose d'un spa et d'une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich op 450 meter van het Stefaniaplein en op 2 km van de Grote Markt. Het hotel biedt een gratis ontbijt en koffie, thee en water in de lobby.
Installé à 2 km de la Grand-Place, cet hôtel propose un petit-déjeuner gratuit ainsi que du café, du thé et de l'eau dans le hall.

Hotel Miramar ligt in het toeristische centrum, dicht bij het centrale park Miraflores en de ambachtelijke markt. Het hotel wordt omgeven door cafés, winkels en restaurants.
L'Hotel Miramar est situé à proximité du parc central de Miraflores et du marché artisanal, au sein du quartier touristique. Il est entouré de cafés, de boutiques et de restaurants.

Het Lien Hiep Thanh Hotel ligt op slechts 3 km van het stadscentrum van Duong Dong en de lokale nachtelijke markt. Het hotel biedt charmante zelfstandige accommodatie.
Situé à seulement 3 km du centre-ville de Duong Dong et du marché nocturne local, l'hôtel Lien Hiep Thanh propose un hébergement autonome de charme.

Het Phan Lan 2 Hotel ligt aan de drukke straat Pham Ngu Lau en op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt. Dit hotel heeft eenvoudige kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé dans la rue animée de Pham Ngu Lau, à 5 minutes à pied du marché Ben Thanh, cet hôtel propose des chambres sobres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.