Vertaling van "markt en boven de beroemde " (Nederlands → Frans) :

Rooms Zagreb 17 ligt in het centrum van Zagreb, op slechts 50 meter van de Grote Markt en boven de beroemde voetgangersstraat Tkalčićeva. Het pension biedt modern ingerichte accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Implanté au cœur de Zagreb, à seulement 50 mètres de la place principale et au-dessus de la célèbre rue Tkalčićeva, le Rooms Zagreb 17 propose des logements meublés de façon moderne, dotés d'une connexion Wifi gratuite et de la climatisation.

Het Cà La Bricola 2 bevindt zich boven het beroemde Venetiaanse Ristorante La Bricola, 80 meter van het San Marcoplein.
L'établissement Cà La Bricola 2 est installé au-dessus du fameux restaurant vénitien La Bricola, à 80 mètres de la place Saint-Marc.

Appartementhotel Sonnenwende ligt op slechts 200 meter van het centrum van Bad Gastein, vlak boven de beroemde waterval. Het 4-sterrenhotel biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en het dorp.
Implanté juste au-dessus de la célèbre cascade de Bad Gastein, à 200 mètres seulement du centre, l'établissement 4 étoiles Appartementhotel Sonnenwende jouit d'une vue panoramique sur les montagnes et le village. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi et un garage.

Deze bed breakfast biedt kamers met gratis WiFi boven een beroemde winkelgalerij uit 1847, in het centrum van Brussel.
Ce Bed Breakfast propose des chambres avec connexion Wifi gratuite au-dessus d'une célèbre galerie marchande datant de 1847, dans le centre de Bruxelles.

Whitedeck Santorini ligt in Imerovigli, op het hoogste punt van de klif van Imerovigli, boven de beroemde vulkaan en tegenover de middeleeuwse Maltese orthodoxe kerk. Het complex biedt uitzicht op de caldera en de prachtige zonsondergang.
Le complexe Whitedeck Santorini est implanté tout en haut d'une falaise à Imerovigli, au-dessus du célèbre volcan et en face de l'église orthodoxe médiévale maltaise.

U kunt een bezoek brengen aan de markt van Schagen, de beroemde kaasmarkt in Alkmaar en de historische steden Hoorn en Enkhuizen.
Vous pourrez également visiter le marché de Schagen, le célèbre marché aux fromages d'Alkmaar et les villes historiques de Hoorn et d'Enkhuizen.

U loopt vanaf het hostel in ongeveer 4 minuten naar zowel het paleis als de markt van Ubud. Het beroemde Apenwoud van Ubud bereikt u nog geen 15 minuten lopen.
L'établissement vous accueille à environ 5 minutes à pied du marché d'Ubud. Vous serez également à 14 minutes de marche de la célèbre forêt des singes d'Ubud.

Het hotel ligt ook op slechts 5 tot 10 minuten lopen van de Sint-Pieterskerk en dicht bij de Oude Markt met al zijn beroemde kroegen.
L'hôtel se trouve à moins de 10 minutes de marche de l'église Saint-Pierre et il est proche de la place du marché, célèbre pour ses nombreux bars et cafés. Vous trouverez un grand parking de 500 places à proximité.

Pension Neuer Markt ligt op 5 tot 10 minuten lopen van beroemde cafés zoals Hawelka en Demel, de Spaanse Paardrijschool en de Hofburg.
Des célèbres cafés, tels que l'Hawelka et le Demel, ainsi que l'école espagnole d'équitation et le palais impérial d'Hofburg sont accessibles en 5 à 10 minutes de marche.

De appartementen bieden uitzicht op de Fernsehturm, de beroemde televisietoren van Berlijn, en zijn voorzien van gratis WiFi. Elk appartement van Suite Berlin am Hackeschen Markt is voorzien van een flatscreen-televisie met een dvd-speler, een zithoek met een bank en kamerhoge, panoramische ramen.
Chaque appartement du Suite Berlin comporte une télévision à écran plat avec lecteur DVD et un coin salon pourvu d'un canapé et de grandes baies vitrées panoramiques.