Vertaling van "maritim hotel bad salzuflen heeft " (Nederlands → Frans) :

De sparuimte van het Maritim Hotel Bad Salzuflen heeft een overdekt verwarmd zwembad, een sauna en een moderne fitnessruimte.
La spa de l'établissement comporte un sauna, une salle de sport moderne et une piscine intérieure chauffée.

Dit 3-sterrenhotel in het kuuroord Bad Salzuflen heeft een eigen tuin, massageruimte, spa-behandelingen en gratis WiFi.
Implanté dans la ville thermale de Bad Salzuflen, cet hôtel 3 étoiles propose un jardin privé, une salle de massage, des soins spa et une connexion Wifi gratuite.

Dit historische hotel in de oude binnenstad van Bad Salzuflen heeft een gratis wellnesscentrum en kamers met een kitchenette.
Situé dans la vieille ville de Bad Salzuflen, l'Hotel Arminius propose un spa à l'entrée gratuite et des chambres avec une kitchenette.

De kamers van het Maritim Hotel Bad Homburg zijn in 2013 gerenoveerd en zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek en een eigen badkamer.
Rénovées en 2013, les chambres du Maritim Hotel Bad Homburg sont dotées d'une télévision par câble, d'un coin salon et d'une salle de bains privative.

Het Maritim Hotel Bad Homburg biedt snelle toegang tot het centrum van Frankfurt, de beurs van Frankfurt, het centraal station van Frankfurt en de luchthaven van Frankfurt.
Ce dernier permet de rejoindre rapidement le centre-ville, la foire commerciale, la gare centrale et l'aéroport de Francfort.

Geniet van een uitstekende nachtrust in de smaakvol ingerichte kamers van het Maritim Hotel Bad Wildungen, die een prachtig uitzicht bieden over de tuinen van de spa of het bos.
Soyez assuré(e) de passer une nuit paisible dans les chambres meublées avec goût du Maritim Hotel Bad Wildungen.

U kunt ook ontspannen en u laten verwennen in de spa van het Maritim Hotel Bad Wildungen, waar zich een binnenzwembad, een Finse sauna, een Romeins stoombad en een moderne fitnessruimte bevinden.
Venez vous relaxer et prendre soin de vous au spa du Maritim Hotel Bad Wildungen. Vous y trouverez une piscine intérieure, un sauna finlandais, un bain de vapeur romain et une salle de sport moderne.

Het restaurant van het Maritim Hotel Bad Wildungen serveert heerlijke regionale en internationale gerechten en voor een verfrissend drankje kunt u terecht in de bar Fontana.
Elles offrent en outre une vue magnifique sur les jardins du spa ou sur la forêt. Vous pourrez savourer une délicieuse cuisine régionale et internationale dans le restaurant du Maritim Hotel Bad Wildungen, ou vous détendre avec une boisson fraîche au bar Fontana.

DS Hotel Bad Bentheim heeft een restaurant waar regionale en internationale specialiteiten geserveerd worden.
L'établissement possède un restaurant servant des spécialités régionales et internationales.

Hotel Bad Minden heeft een centrale ligging en is één van de meest vooraanstaande en beroemde hotels in de regio. Het hotel heeft een geschiedenis die meer dan 140 jaar terug reikt.
L'hôtel Bad Minden bénéficie d'une situation centrale. Il s'agit de l'un des établissements les plus importants et les plus réputés de la région, avec son histoire de plus de 140 ans.