Vertaling van "marine resort ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Blue Marine Resort ligt aan het strand van Haad Rin in Koh Phangan, op 5 minuten lopen van de beroemde Fullmoon Party.
Le complexe Blue Marine est situé le long de la plage de Haad Rin à Koh Phangan, à 5 minutes de marche de la célèbre Full Moon Party.

Het Blue Marine Resort ligt op 10 minuten lopen van de plaatselijke minimarkt en verschillende eetgelegenheden.
Le Blue Marine Resort est situé à 10 minutes à pied de la supérette locale et de plusieurs restaurants.

Het Blue Marine Resort ligt op ongeveer 20 minuten lopen van de haven van Gili Air, vanwaar u in 15 minuten naar de haven van Bangsal vaart. Vanaf de haven van Bangsal rijdt u in anderhalf uur naar de internationale luchthaven van Lombok.
Le Blue Marine Resort est à environ 20 minutes à pied du port de Gili Air et à 15 minutes en bateau depuis le port de Bangsal, suivi d'un trajet d'1h30 en voiture jusqu’à l'aéroport international de Lombok.

Het Lanta Marine Resort ligt op een steenworp afstand van het ongerepte zandstrand van Phra Ae en biedt Thaise bungalows te midden van een tropisch landschap.
Situé à quelques pas des sables préservés, le long de la plage de Phra Ae, le complexe Lanta Marina Resort propose des bungalows de style thaïlandais implantés dans des paysages tropicaux.

Het Blue Marine Resort heeft een klein stukje privéstrand en ligt op 25 minuten rijden van de Pier van Thongsala.
Bénéficiant d'une petite plage privée, le complexe Blue Marine se trouve à 25 minutes de route de la jetée de Thongsala.

Lanta Marine Parkview Resort ligt aan de witte stranden van Kantiang Bay en beschikt over kamers met uitzicht op de baai of op de tuin, evenals een excursiebalie en een internetcafé.
Situé sur le sable blanc de Kantiang Bay, le Lanta Marine Park View Resort propose des chambres avec vue sur la baie ou le jardin.

De accommodatie " Fleur Marine" ligt in het resort, op ruim 1 km van de golfbaan van Cabourg en op minder dan 2 km van de golfbaan Cabourg-Le Home. Het casino en het strand van Cabourg ligggen op ongeveer 1 km afstand.
La résidence « Fleur Marine» se trouve dans la station balnéaire, à 1,1 km du parcours de golf de Cabourg, du casino de Cabourg et de la plage de Cabourg ainsi qu'à 1,8 km du parcours de golf Cabourg-Le Home.

Dit resort ligt in het Watamu Marine Park and Reserve aan de Indische Oceaan en beschikt over een buitenzwembad en spafaciliteiten.
Situé dans le parc marin et la réserve de Watamu, au bord de l'océan Indien, ce complexe possède une piscine extérieure et un spa.

Het resort ligt op 7 km van Mida Creek en het Watamu Marine Nationaal Park.
Enfin, le complexe est à 7 km de la crique de Mida et du parc national marin de Watamu.

Het Redang Paradise Resort ligt op slechts 7 minuten met de boot van de luchthaven Berjaya Redang Island, op 5 minuten varen van het Marine Park en op 15 minuten met de boot van het Schildpaddenreservaat.
En bateau, le Redang Paradise Resort se trouve à seulement 7 minutes de l'aéroport de Berjaya Redang Island, à 5 minutes du parc aquatique et à 15 minutes du centre de protection des tortues.