Traduction de «mar zijn ruim » (Néerlandais → Français) :

Alle kamers van het Praia Mar zijn ruim en hebben een lichte inrichting.
Toutes les chambres du Praia Mar sont spacieuses et affichent un décor lumineux.

Alle studio's en appartementen van het Esquinzo Monte Del Mar zijn ruim en kleurrijk, en voorzien van satelliet-tv en een eigen balkon.
Tous les studios de l'Esquinzo Monte Del Mar sont spacieux et colorés. Ils disposent d'une télévision par satellite et d'un balcon privé.

De ruime kamers van het Enjoy Viña Del Mar hebben een elegante houten inrichting en weelderige tapijten.
Les chambres de l'hôtel Enjoy Viña Del Mar sont spacieuses ; elles présentent un décor en bois élégant et une moquette luxuriante.

Hotel Sheraton Mar del Plata heeft ruime kamers met uitzicht op de stad of de oceaan.
Le Sheraton Mar del Plata Hotel propose des chambres spacieuses offrant une vue sur la ville ou sur l'océan.

Alle kamers van het San Diego Marriott Del Mar beschikken over een koffiezetapparaat en een ruim bureau. Elke kamer is gezellig ingericht, beschikt over een zithoek en biedt pay-per-view films.
Toutes les chambres du San Diego Marriott Del Mar comportent une cafetière, un grand bureau et des films payants. Elles affichent une décoration chaleureuse et possèdent un coin salon.

Het Doubletree Hotel San Diego/Del Mar ligt op een steenworp afstand van Torrey Pines State Beach en gunstig ten opzichte van de Interstate 5. Dit gezinsvriendelijke hotel beschikt over de nieuwste voorzieningen en extra's, en biedt een prettige service en ruime accommodatie.
Situé à proximité de Torrey Pines State Beach et de l'autoroute 5, cet agréable hôtel familial propose des installations ultramodernes ainsi qu'un service amical et des chambres spacieuses.

Gasten van Marina Mar II verblijven in luxe, ruime kamers en kunnen gebruikmaken van een gedeelde badkamer, een gemeenschappelijke keuken en een gemeenschappelijke loungeruimte.
Les chambres spacieuses de haute qualité donnent accès à des installations communes telles qu'une salle de bains, une cuisine et un salon.

Cabañas En El Mar beschikt over ruime appartementen en huisjes op 100 meter van de panoramische strand van Puerto Piramides.
L'établissement Cabañas En El Mar vous propose des appartements et chalets spacieux, situés à 100 mètres de la plage panoramique de Puerto Pirámides.

De ruime kamers van het Costo Do Mar hebben een witte inrichting met koele, betegelde vloeren.
Les chambres spacieuses du Costo Do Mar Hotel sont dotées d'une décoration dans les tons de blanc et revêtues de carrelage rafraîchissant.

Alle kamers van het Verde Mar Hotel zijn ruim en traditioneel ingericht.
Les chambres spacieuses du Verde Mar Hotel sont toutes aménagées dans un style traditionnel.