Traduction de «mar ze bevinden » (Néerlandais → Français) :

Legado de Santillana is gevestigd in een gerenoveerd 17e-eeuws gebouw en biedt 2 studio's naast het belangrijkste plein van Santillana del Mar. Ze bevinden zich in de historische binnenstad, en de ene heeft een terras en de andere biedt uitzicht op de hoofdstraat.
Occupant un bâtiment rénové datant du XVIIe siècle, l'établissement Legado de Santillana propose 2 studios situés à proximité de la place principale de Santillana del Mar. Tous deux implantés dans la vieille ville, le premier est équipé d'une terrasse et l'autre, d'une vue sur la rue principale.

De frisse, moderne appartementen van San Francisco bevinden zich in het centrum van San Antonio, op 200 meter van het dichtstbijzijnde strand en het Café del Mar. Ze vormen de perfecte uitvalsbasis voor het verkennen van de prachtige stranden van Ibiza en de bruisende attracties. In de zelfstandige accommodatie van Apartamentos San Francisco kunt u in uw eigen tempo genieten van uw vakantie op Ibiza.
Situés au centre de Sant Antoni de Portmany, ces appartements agréables et modernes constituent un point de départ idéal pour partir à la découverte des fabuleuses plages et des vibrantes attractions d'Ibiza. Ils se trouvent à 200 mètres de la plage la plus proche et du Cafe del Mar. Les appartements vous permettront de profiter de vos vacances à Ibiza à votre propre rythme et avec l'indépendance offerte par un hébergement autonome.