Traduction de «mar pousada ligt » (Néerlandais → Français) :

Varandas ao Mar Pousada ligt op 1 km van het centrum van Arraial do Cabo en op 500 meter van het strand van Pontal do Atalaia.
Le Varandas ao Mar Pousada se situe à 1 km du centre d'Arraial do Cabo et à 500 mètres de la plage Pontal do Atalaia.

Het Refron Du Mar Pousada ligt aan het Pontal-strand in Paraty en is gevestigd in een pand in koloniale stijl. U vindt er eenvoudige accommodaties en gratis WiFi.
Situé face à la plage de Pontal à Paraty, le Refron Du Mar Pousada occupe une maison de style colonial.

Pousada Mar Azul ligt aan de waterkant van Vila do Abraão, in het centrum van Ilha Grande.
La maison d'hôtes tout en couleurs de Mar Azul est située sur le front de mer de Vila do Abraão, dans le centre d'Ilha Grande.

Pousada Mar Azul ligt op 400 meter afstand van het centrum van Bombinhas. Er zijn gratis WiFi en een dagelijks ontbijt beschikbaar.
Situé à 400 mètres du centre-ville de Bombinhas, le Pousada Mar Azul propose une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner quotidien.

Pousada Mar Vida ligt op 150 meter van het historische centrum van Paraty en biedt gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en kamers met airconditioning en een minibar.
Installé à 150 mètres du centre-ville historique de Parati, le Pousada Mar Vida comprend une connexion Wifi gratuite et un petit-déjeuner quotidien.

Het Refron Du Mar Pousada Paraty ligt op 550 meter van het Helio Pires-plein en de belangrijkste kerk van Paraty.
Le Refron Du Mar Pousada Paraty se trouve à 550 mètres de la place Hélio Pires et de l'église principale de Paraty et à 1 km de sa gare routière.

Pousada Vila do Mar ligt in Buzios, op 2 minuten lopen van het Do Canto-strand.
Situé à Buzios, le Pousada Vila do Mar se situe à 2 minutes de marche de la plage Do Canto.

Het Pousada Princesa do Mar ligt tegenover het Praia do Jabaquara, op 1 km van het charmante historische centrum van Paraty.
Situé en face de la plage de Jabaquara, le Pousada Princesa do Mar vous accueille à 1 km du charmant centre historique de Paraty.

Hotel Pousada Vivendas do Sol e Mar ligt op slechts 100 meter van het strand Massaguaçu. Het hotel beschikt over een sauna, een restaurant en een zwembad, dat wordt verwarmd van april tot oktober.
Situé à seulement 100 mètres de la plage Massaguaçu, l'Hotel Pousada Vivendas do Sol e Mar dispose d'une piscine, chauffée entre les mois d'avril et d'octobre, d'un sauna et d'un restaurant.

Het in koloniale stijl gebouwde Pousada Aroma do Mar ligt in een prachtige groene omgeving. Het biedt ruime kamers met balkons die uitkijken op de oceaan of de tuinen.
L'établissement Pousada Aroma Do Marest abrité dans un édifice de style colonial situé dans un magnifique cadre verdoyant. Il vous invite à passer un séjour reposant dans une chambre spacieuse dotée d'un balcon donnant sur l'océan ou les jardins.