Vertaling van "mar inn ligt " (Nederlands → Frans) :

Mar Inn ligt op 200 meter van het Santa Elena Football-plein en op 5 minuten rijden van de eco-toeristische stad Monteverde.
Le Mar Inn est situé à 200 mètres de la place de football Santa Elena et à 5 minutes de marche de la ville écotouristique de Monteverde.

Het Mar Inn ligt in het charmante stadje Folegandros, en is gebouwd in kubusvormige Cycladische stijl. Het beschikt over een zwembad met bubbelbad en een panoramisch uitzicht op zee.
Situé dans la charmante ville de Folegandros, le Mar Inn Hotel présente un style cubique des Cyclades et dispose d'une piscine avec un bain à remous, jouissant d'une vue panoramique sur la mer.

Hotel Amar Inn ligt op slechts 50 meter van het strand Playa de Mar van Puerto Morelos en op 400 meter van Plaza Central. Het beschikt over een aantal kamers met uitzicht op zee.
À seulement 50 mètres de la plage Mar de Puerto Morelos et à 400 mètres de la Plaza Central, l'Hotel Amar Inn propose des chambres avec vue sur mer.

Het Californische boetiekhotel Les Artistes Inn ligt op 15 minuten lopen van Del Mar City Beach en beschikt over een binnenplaats, compleet met een buitenhaard.
Situé à 15 minutes de marche de la plage de Del Mar, en Californie, l'hôtel de caractère Les Artistes Inn possède une cour dotée d'une cheminée extérieure.

Het 4-sterrenhotel Dan Inn Mar ligt aan de kust van het Piedade-strand in de stad Guararapes. U kunt er genieten van zonnige dagen aan het zwembad en ondertussen het strand bewonderen.
Situé sur le front de mer de la plage de Piedade, dans la ville de Guararapes, l'hôtel 4 étoiles Dan Inn Mar Hotel vous invite à peaufiner votre bronzage au bord de la piscine tout en admirant la plage.

De moderne Travel Inn Plaza Mar ligt aan de kust bij het bruisende Itaparica-strand, waar trendy restaurants en strandbars gevestigd zijn.
Cet hôtel moderne est situé en bord de mer sur la plage animée d'Itaparica, abritant des restaurants et des bars tendances.

De Travel Inn Plaza Mar ligt op 10 minuten rijden van zowel Costa als het Itapuã-strand.
L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de route des plages de la Costa et d'Itapuã.

De Comfort Inn Veracruz ligt tegenover het strand van Villa del Mar. Dit hotel heeft een buitenzwembad, gratis WiFi in de gemeenschappelijke ruimten en kamers met een kabel-tv.
Le Comfort Inn Veracruz est situé en face de la plage de Villa del Mar. Il propose une piscine extérieure, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et des chambres dotées de la télévision par câble.