Vertaling van "mar hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Surf Mar Hotel ligt aan het Fenals-strand, een rustige omgeving op 1 km van het levendige Lloret.
Le Surf Mar Hotel est situé sur la plage Fenals, dans un quartier calme, à 1 km de la ville animée de Lloret.

Het Onda Mar Hotel ligt op 2 stratenblokken van de zee in de wijk Boa Viagem.
L'Onda Mar Hotel se trouve à 2 pâtés de maisons de la mer, dans le quartier de Boa Viagem.

Er is een verscheidenheid aan restaurants en bars binnen 5 minuten lopen van Hotel Balcón al mar Balcon Al Mar Hotel ligt op 15 minuten lopen van het strand Playa de las Arenas en op 20 minuten lopen van de Stad van Kunst en Wetenschap.
Une variété de restaurants et de bars vous attendent à 5 minutes à pied de l'hôtel Balcón al Mar. L'établissement est par ailleurs situé à 15 minutes à pied de la plage Playa de las Arenas et à 20 minutes de marche de la Cité des Arts et des Sciences.

Het Praia Azul Mar Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand Ponta Negra en biedt compleet ingerichte accommodaties.
Le Praia Azul Mar Hotel propose des hébergements entièrement meublés à seulement 50 mètres de la plage de Ponta Negra.

Gran Camp de Mar Hotel ligt aan de kust in Camp de Mar, op 3 km van Paguera en Andratx.
Le Gran Camp de Mar Hotel est situé sur le front de mer de Camp de Mar, à 3 km de Paguera et d'Andratx.

Het Altafulla Mar Hotel ligt op 150 meter van het dichtstbijzijnde strand in Altafulla. Het beschikt over een buitenzwembad, een zonneterras en een eigen restaurant.
Situé à 150 mètres de la plage la plus proche, à Altafulla, l'Altafulla Mar Hotel dispose d'une piscine extérieure, d'une terrasse bien exposée et d'un restaurant sur place.

Het Lagoa Mar Hotel ligt op 10 minuten rijden van het treinstation van Maceió.
Le Lagoa Mar Hotel se trouve à 10 minutes de route de la gare de Maceió.

Het Praia Mar Hotel ligt in het centrum van Porto Seguro, heeft een buitenzwembad, verzorgt een ontbijtbuffet en beschikt over een restaurant.
Situé dans le centre de Porto Seguro, le Praia Mar Hotel propose une piscine extérieure, un petit-déjeuner buffet et un restaurant.

Er is ook een café-bar. Eden Mar Hotel ligt op 45 minuten rijden van de steden Elche en Alicante.
L'établissement abrite également un café-bar. L'Eden Mar Hotel se trouve à 45 minutes en voiture des villes d'Elche et d'Alicante.

Copacabana Mar Hotel ligt op slechts 50 meter van metrostation Cardeal Arcoverde, wat zorgt voor een gemakkelijk toegang tot de andere delen van Rio.
L'établissement se situe à seulement 50 mètres de la station de métro Cardeal Arcoverde, permettant un accès facile aux autres quartiers de Rio.