Traduction de «manzi » (Néerlandais → Français) :

Manzi Spa Thermae is de ideale plek om tot rust te komen, met Ayurvedabehandelingen, een modderbad, aromatherapie, thermaalbaden en warmwaterbronnen, bodyscrubs, hydrotherapie en turks stoombad.
Manzi Spa Thermae est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des soins ayurvédiques, des bains de boue, l'aromathérapie, des sources chaudes/sources minérales, des gommages corporels, l'hydrothérapie et un hammam.

Hotel Manzi voor gasten met huisdieren biedt 26 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie. Hotel Manzi propose 26 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Terme Manzi Hotel Spa in luxe stijl biedt 58 kamers met designer toiletartikelen en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Terme Manzi Hotel Spa propose 58 chambres confortables qui comprennent des articles de toilette de luxe et une télécommande pour régler la température ambiante.

Hotel Manzi ligt in Casamicciola Terme.
Le Terme Manzi Hotel Spa est situé à Casamicciola Terme.

Manzi is een klein, charmant hotel met een zonneterras op het dak dat uitzicht biedt op zee. Het ligt op 11 km van de luchthaven van Pisa.
Installé à 11 km de l'aéroport de Pise, le Manzi est un petit hôtel de charme bénéficiant d'un toit-terrasse donnant sur la mer.

Hotel Manzi ligt aan de kust van Marina di Pisa en net om de hoek vindt u openbaarvervoerverbindingen naar Pisa en Livorno.
L'hôtel Manzi est situé sur le front de mer de Marina di Pisa, à proximité des transports en commun qui vous conduiront à Pise et à Livourne.

Het wellnesscentrum van Terme Manzi Hotel Spa is 1600 m² groot en is gebouwd op het terrein van een thermale spa uit de klassieke oudheid.
Le centre de bien-être du Terme Manzi Hotel Spa s'étend sur 1 600 m². Il est bâti sur les ruines d'un antique spa thermal.

De kamers van het Terme Manzi Hotel zijn ruim en voorzien van een plasmatelevisie met satellietzenders, airconditioning en WiFi. Ook wordt er elke dag een gratis krant bezorgd.
Les chambres de l'établissement sont spacieuses. Vous profiterez d'une télévision par satellite à écran plasma, de la climatisation, ainsi que d'une connexion Wifi et d'un journal quotidien gratuits.

De ruime kamers van het Moya Manzi hebben glazen deuren die leiden naar een patio of balkon en bieden gratis WiFi.
Dotées d'une connexion Wifi gratuite, toutes les chambres spacieuses du Moya Manzi possèdent des portes vitrées qui s'ouvrent sur un patio ou un balcon.

Het San Carlos Hotel ligt op slechts 2 straten van metrostation Rio de Janeiro en op 1 km van het mythische tangocafé Homero Manzi. Het hotel beschikt over moderne accommodatie met een eenvoudig interieur en een eigen badkamer.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la station de métro Rio de Janeiro et à 1 km du mythique café tango Homero Manzi, l'hôtel propose un hébergement de style moderne avec une décoration simple et une salle de bains privative.