Traduction de «mano de monja heeft » (Néerlandais → Français) :

La Mano de Monja heeft hulp bij excursies/tickets.
La Mano de Monja offre un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

La Mano de Monja biedt kamers met een bureau en verduisterende gordijnen aan.
La Mano de Monja propose des chambres qui comprennent un bureau et des rideaux occultants.

Welkom bij La Mano de Monja!
La Mano de Monja vous souhaite la bienvenue !

Het restaurant van La Mano de Monja in Valparaíso biedt een gratis mediterraan ontbijt en Italiaanse gerechten.
Situé à Valparaíso, l'établissement La Mano de Monja propose un restaurant sur place servant un petit-déjeuner méditerranéen gratuit et une cuisine italienne.

Verder kunt u bij La Mano de Monja 24 uur per dag terecht bij de receptie.
La Mano de Monja possède une réception ouverte 24h/24.

Het is de perfecte plek voor een landelijke vakantie in Andalusië. Het Cortijo Las Monjas heeft ruime en goed uitgeruste appartementen, waar u kunt ontspannen bij de warmte van de haard. Vanaf het terras heeft u een mooi uitzicht op het omliggende landschap.
Cet établissement de campagne joliment rénové constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances dans la campagne andalouse. Le complexe vous propose des appartements spacieux et bien équipés : offrez-vous un moment de détente au coin de la cheminée et admirez les vues sur les paysages environnants depuis la terrasse.

Het restaurant van Hotel Monjas del Carmen, Los Manueles, serveert mediterrane gerechten en heeft een terras.
Le restaurant de l'hôtel, le Los Manueles, sert une cuisine méditerranéenne et possède une terrasse.

Manos Small World ligt op een rustige locatie aan de rand van de caldera. De accommodatie beschikt over elegante suites met uitzicht op zee en heeft een terras met een hot tub en panoramisch uitzicht.
Implanté dans un cadre paisible au bord de la caldeira, le Manos Small World possède une terrasse panoramique avec bain à remous et des suites élégantes offrant une vue directe sur la mer.

Ook heeft Hotel Be Manos een lounge met een terras en een cocktailbar.
L'établissement abrite également un salon avec une terrasse et un bar à cocktails.

Manos Villas is een traditioneel, recent gebouwd, rustig en zeer schoon familiehotel in het centrum van het eiland en op loopafstand van Fira. Het hotel heeft 25 kamers, waarvan 10 met kitchenette.
Le " Manos Villas" est un nouveau bâtiment traditionel calme et très propre, de management familiale situé dans le centre de l'île, à proximité de Fira. Il dispose de 25 chambres, dont 10 avec espace cuisine.