Traduction de «manly de veerboot » (Néerlandais → Français) :

Het Q Station is het enige hotel in Sydney met een eigen strand en beschikt over prachtig gerestaureerde, elegante accommodaties, op slechts 5 minuten rijden van Manly. De veerboot brengt u in 30 minuten naar deze stad.
Magnifiquement restauré pour proposer des hébergements élégants, le Q Station est le seul hôtel de Sydney doté d'une plage privée. Il se trouve à seulement 5 minutes de route de Manly ou à 30 minutes de la ville en ferry.

Het Quest Manly bevindt zich in de aan zee gesitueerde buitenwijk Manly, tegenover de veerhaven van Manly. Het biedt gemakkelijke toegang tot het centrum van Sydney via de veerboot of snelle veerboot.
Situé dans le quartier excentré en bord de mer de Manly, l'établissement Quest Manly se trouve en face de l'embarcadère de Manly, depuis lequel vous pourrez rejoindre facilement le centre-ville de Sydney en ferry ou en navette rapide.

Het Novotel Sydney Manly Pacific ligt aan Manly Beach, een van de mooiste en populairste stranden van Australië. Het bevindt zich op slechts 15 minuten met de veerboot van Circular Quay en het centrum van Sydney.
Le Novotel Sydney Manly Pacific est situé face à la plage de Manly, l'une des plus belles et populaires d'Australie. Il se trouve à seulement 15 minutes en ferry du port de plaisance de Circular Quay et du centre-ville de Sydney.

Vanaf de haven van Manly reist u met de veerboot in 30 minuten naar Sydney en de dierentuin Taronga Zoo.
Vous rejoindrez la ville de Sydney et le zoo Taronga en 30 minutes en ferry depuis Manly Wharf.

U kunt een bezoek brengen aan de dierentuin Taronga Zoo, zwemmen bij de stranden Balmoral en Manly of een wandeling maken naar Point Cremorne, waar de veerboot vertrekt naar de stad of de baai van Mosman.
Vous pourrez visiter le zoo de Taronga, vous baigner à la plage Balmoral ou Manly, ou encore vous promener dans le pittoresque quartier de Cremorne Point où des ferries rejoignent la ville ou la baie de Mosman.