Vertaling van "manesol " (Nederlands → Frans) :

Manesol Suites Golden Horn biedt appartementen vlak bij het strand aan.
Pour un séjour inoubliable, Manesol Suites Golden Horn vous propose un hébergement en appartement près de la plage.

Manesol Suites Golden Horn biedt 33 kamers aan met gratis WiFi en lcd-televisie.
Manesol Suites Golden Horn dispose de 33 chambres qui comprennent l'accès Wifi à Internet gratuit et une télévision LCD.

Manesol Hotels Aparts Tuyap ligt in de wijk Büyükçekmece, op slechts een steenworp afstand van het conventiecentrum Tuyap.
Situé à quelques pas du centre de conventions de Tuyap, le Manesol Hotels Aparts Tuyap est situé dans le quartier de Buyukcekmece.

Manesol Old City Bosporus bevindt zich op het historische schiereiland, op slechts een steenworp afstand van de zee, en beschikt over kamers met een modern design.
Situé dans la péninsule historique, à quelques pas de la mer, le Manesol Old City Bosphore propose des chambres au design moderne.

Het Manesol Old City Bosphorus biedt een autoverhuurservice.
L'établissement assure un service de location de voitures.

Manesol Galata is gevestigd in een historisch gebouw, op 350 meter van de beeldbepalende Galatatoren.
Occupant un bâtiment historique, le Manesol Galata se trouve à 350 mètres de l'emblématique Tour de Galata.

Het Manesol Lamartine ligt op slechts 300 meter van het Taksimplein en biedt een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna, een Turks stoombad en massagefaciliteiten.
Situé à seulement 300 mètres de la place Taksim, le Manesol Lamartine propose une salle de sport bien équipée, un sauna, un bain turc et des massages.

De keurige, geluiddichte kamers van Manesol Galata hebben een stijlvolle inrichting en airconditioning.
Les chambres élégantes du Manesol Galata présentent un décor distingué. Elles sont climatisées et insonorisées.

De kamers en-suites met airconditioning van Manesol Hotels Aparts Tuyap beschikken over een led-tv met satellietzenders en een kluisje, en bieden uitzicht op de stad.
Offrant une vue sur la ville, les chambres et les suites du Manesol Hotels Aparts Tuyap disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran LED et d'un coffre-fort.

De kamers van het Manesol Old City Bosporus zijn uitgerust met airconditioning, een laptopkluis, een minibar, een thee- en koffiezetapparaat en een flatscreen-tv met pay-per-view-kanalen.
Les chambres climatisées sont équipées d'un coffre-fort pour ordinateur portable, d'un minibar, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision à écran plat avec chaînes à la carte.