Traduction de «mambo » (Néerlandais → Français) :

Hotel Mambo ligt op ongeveer 50 meter van het strand en op 2 minuten lopen van het centrum van Laigueglia, en biedt kamers met airconditioning en een balkon.
Situé à seulement 50 mètres de la plage et à 2 minutes à pied du centre de Laigueglia, l'hôtel Mambo propose des chambres climatisées avec un balcon.

Het Mambo-strand en het Zeeaquarium van Curaçao liggen op 4 km van de accommodatie.
La plage de Mambo se situe à 4 km, tout comme l'aquarium marin de Curaçao.

De kamers van Hotel Mambo zijn voorzien van een lcd-tv en een badkamer met een haardroger en gratis toiletartikelen.
Les chambres de l'hôtel Mambo sont équipées d'une télévision à écran LCD et d'une salle de bains avec sèche-cheveux et articles de toilette gratuits.

Het Playa Mambo Eco Cabanas ligt aan de ongerepte stranden van Tulum en wordt omgeven door tropische tuinen en de zee. Het beschikt over een eigen restaurant, dat gespecialiseerd is in de hedendaagse keuken.
Situé sur une plage préservée de Tulum, entre le front de mer et des jardins tropicaux, le Playa Mambo Eco Cabanas possède un restaurant sur place spécialisé dans la cuisine contemporaine.

Het Playa Mambo Eco Cabanas beschikt over een 24-uursreceptie, barbecuefaciliteiten, een excursiebalie, bagageopslag en gratis parkeergelegenheid.
Le Playa Mambo Eco Cabanas dispose d'une réception ouverte 24h/24, d'un barbecue, d'une bagagerie ainsi que d'un bureau d'excursions.

En mocht u tijd op het strand willen doorbrengen, dan zijn er badlakens beschikbaar. In de buurt kunt u uitgaansgelegenheden bezoeken, bijvoorbeeld Mambo, Cabana en Wet 'n Wild.
L'établissement propose aussi un service de serviettes pour ceux qui veulent profiter de la plage. Vous séjournerez à proximité des lieux de vie nocturne prisés tels que Mambo, Cabana et Wet n'Wild.

Op 15 minuten lopen vindt u het beroemde Café del Mar en Bar Mambo; beide zijn ideale plekken om de zonsondergang te bewonderen.
Les bars Café del Mar et Café Mambo se situent à 15 minutes de marche et sont des lieux idéals pour apprécier le coucher du soleil.

Het hostel bevindt zich op 10 minuten rijden van het strand van Mambo Beach, 2 km van het Curaçao Sea Aquarium, op 2,7 km van de Koningin Emmabrug en 4.3 km van het Jan Thiel-strand.
L'auberge de jeunesse se trouve à 10 minutes en voiture de la plage Mambo, à 2 km de l'aquarium marin de Curaçao, à 2,7 km du pont de la Reine Emma et à 4,3 km de la plage Jan Thiel.

Het strand Mambo Beach ligt op 100 meter afstand en de internationale luchthaven Hato ligt op 20 minuten rijden.
La plage Mambo est située à 100 mètres et l'aéroport international d'Hato est accessible en 20 minutes de route.

Het strand van de Jan Thielbaai kan met de auto in ongeveer 12 minuten worden bereikt, en u rijdt in 10 minuten naar Mambo Beach.
Vous serez à environ 12 minutes de route de la plage de Jan Thiel et à 10 minutes en voiture de celle de Mambo.