Traduction de «mamaia en biedt » (Néerlandais → Français) :

Iaki Hotel ligt op slechts 20 meter van het strand van Mamaia en biedt een stijlvolle spa met binnen- en buitenzwembaden.
À seulement 20 mètres de la plage de Mamaïa, l'Iaki Hotel dispose d'un élégant spa avec piscines intérieure et extérieure.

Het luxe Phoenicia Luxury Hotel ligt in Mamaia en biedt directe toegang tot het strand en gratis toegang tot een buitenzwembad, een fitnesscentrum en een sauna.
Situé à Mamaia, le Phoenicia Luxury Hotel est un établissement élégant bénéficiant d'un accès direct à la plage. Vous pourrez profiter gratuitement d'une piscine extérieure, d'un centre de remise en forme, d'un sauna et d'un parking sur place.

Hotel Agapi Mamaia ligt direct naast het strand in Mamaia, binnen 500 meter van de kabelbaan en het Aqua Magic-waterpark. Het hotel biedt een restaurant, een bar en een 24-uursreceptie.
Doté d'un restaurant, d'un bar et d'une réception ouverte 24h/24, l'Hotel Agapi Mamaia est situé juste à côté de la plage de Mamaia, à 500 mètres de la télécabine ainsi que du parc aquatique Aqua Magic.

De van airconditioning voorziene Apartaments Tudor's Residence Mamaia is onderdeel van een residentieel complex in het Siutghiol, op slechts 150 meter van het strand en biedt zelfstandige accommodatie met gratis WiFi, evenals gratis toegang tot een buitenzwembad en een terras.
Installé dans un complexe résidentiel à proximité du lac Siutghiol, l'Apartaments Tudor's Residence Mamaia propose des hébergements indépendants et climatisés, situés à seulement 150 mètres de la plage. Dotés d'une connexion Wifi gratuite, ces derniers vous permettront d'accéder gratuitement à une terrasse et une piscine extérieure.

Hotel Aurora ligt in de badplaats Mamaia, op slechts 25 meter van het strand. Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis toegang tot een buitenzwembad, een 24-uursreceptie en gratis WiFi.
L'Hotel Aurora est situé à seulement 25 mètres de la plage dans la station balnéaire de Mamaia et propose un hébergement climatisé avec un accès gratuit à une piscine extérieure, une réception ouverte 24h/24 et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Amiral ligt aan de Zwarte Zeekust van het Mamaia Beach resort, en biedt kamers met airconditioning en uitzicht op zee.
Situé dans la station balnéaire de Mamaia, sur la côte de la mer Noire, l'hôtel Amiral propose des chambres climatisées offrant une vue sur la mer.

Hotel Op Plonge Junior biedt een restaurant met bar, een eethoek in de buitenlucht en gratis WiFi. Het ligt in Mamaia aan de oever van het meer van Siutghiol en op 300 meter van het strand.
Situé à Mamaia, sur la rive du lac Siutghiol et à 300 mètres de la plage, l'Hotel On Plonge Junior dispose d'un restaurant avec un bar et un coin repas extérieur.

Het Beach Apartments ligt direct aan het strand in het Mamaia Nord Resort en biedt accommodatie met airconditioning en uitzicht op de Zwarte Zee. Het ligt op 5 km van de stad Constanta en dicht bij de bars en nachtclubs in Mamaia.
Implanté directement sur la plage, le Beach Apartments vous accueille au cœur de la station balnéaire de Mamaia-Sat, à 5 km de Constanța. Il vous propose des hébergements climatisés offrant une vue sur la mer Noire. Les bars et les discothèques de Mamaïa sont installés à proximité.

Dit hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van de pier van Mamaia en op 2 minuten lopen van het waterpark Aqua Magic. Het biedt een eigen strand en een à-la-carterestaurant. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv, slippers, een minibar, een dvd-speler en een cd-speler.
Situé à seulement 5 minutes à pied de la jetée piétonne de Pasarela Mamaia et à 2 minutes du parc aquatique Aqua Magic, l'Hotel Golden Palace possède une plage privée et un restaurant à la carte. Ses chambres sont dotées d'une télévision à écran plat, de la climatisation, de chaussons, d'un minibar et de lecteurs DVD et CD.

Het Marea Neagra Hotel ligt op 50 meter van het strand in de badplaats Mamaia, aan de kust van de Zwarte Zee. Het biedt geluiddichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Le Marea Neagra Hotel se situe dans la station balnéaire de Mamaia, sur la côte roumaine de la mer Noire. Il se trouve à 50 mètres de la plage et vous propose des chambres climatisées et insonorisées. Vous apprécierez la connexion Wifi gratuite.