Traduction de «mallorca het heeft » (Néerlandais → Français) :

Het luxe hotel Saratoga ligt in het centrum van Palma de Mallorca en heeft een zwembad op het dak met een prachtig uitzicht over de stad.
Installé dans le centre de Palma de Majorque, le luxueux hôtel Saratoga comporte une piscine sur le toit-terrasse offrant une magnifique vue sur la ville.

Balearic Hostel Group ligt op 10 minuten rijden van het stadscentrum van Palma de Mallorca en heeft een groot terras met barbecuefaciliteiten en een ruime woonkamer met banken en een flatscreen-tv.
Situé à 10 minutes de route du centre-ville de Palma, le Balearic Hostel Group possède une grande terrasse avec barbecue, ainsi qu'un salon spacieux muni de canapés et d'une télévision à écran plat.

Hotel Hispania ligt aan het strand van Playa de Palma op Mallorca. Het heeft ruime kamers met airconditioning, satelliet-tv en een balkon.
L'hôtel Hispania se trouve sur la plage de Playa de Palma à Majorque. Il propose des chambres spacieuses climatisées, dotées de la télévision par satellite et d'un balcon.

Dit hotel ligt op 30 meter van het strand van Palma de Mallorca. Het heeft een amusementsprogramma, een zwembad, een fitnessruimte en een sauna.
Installé à 30 mètres de la plage Palma de Majorcas, cet hôtel propose un programme d'animations auquel vous pourrez participer après avoir profité de la piscine, de la salle de sport et du sauna.

Hotel Perla ligt direct aan het strand van S’illot op Mallorca en heeft een groot binnenzwembad en een zonneterras.
Situé sur la plage de S'Illot, à Majorque, l'Universal Hotel Perla propose une grande piscine intérieure et une terrasse bien exposée.

Het Ses Cases Noves is gevestigd in een gerestaureerde boerderij uit de 17e eeuw in de buurt van Sa Ràpita op Mallorca. Het heeft een eigen buitenzwembad.
Doté d'une piscine extérieure privée, l'établissement Ses Cases Noves vous propose une ancienne ferme restaurée du XVIIe siècle, située à proximité du village de Sa Ràpita, sur l'île de Majorque.

Son Catiu Nou ligt op 15 minuten rijden van Palma de Mallorca en heeft een eigen buitenzwembad en een zonneterras met een indrukwekkend uitzicht.
Doté d'une piscine extérieure privée et d'une terrasse bien exposée offrant une vue magnifique, le Fils Catiu Nou se trouve à 15 minutes de route de Palma de Mallorca.

Dit landhuis bevindt zich op een groot landgoed in de heuvels in het binnenland van Mallorca. Het heeft een buitenzwembad met uitzicht op het klooster van Bonany.
Implantée au sein d'un grand domaine, sur les collines du centre de Majorque, cette maison de campagne comporte une piscine extérieure surplombant le monastère Bonany.

Het Sol De Mallorca heeft een excursiebalie waar u nuttige informatie over het gebied kunt krijgen.
Le bureau d'excursions du Sol De Mallorca pourra vous fournir des informations utiles sur la région.

Het hotel heeft een eigen fitnessruimte. Bij de receptie kunt u gratis fietsen huren en de receptiemedewerkers geven u graag meer informatie over Mallorca.
Vous disposerez également de vélos gratuits à la réception et le personnel se fera un plaisir de vous fournir des informations sur ce que vous ne devez pas manquer à Majorque.