Traduction de «maldron hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Maldron Hotel ligt op het prachtige platteland, dicht bij bekende wandelroutes en de heuvelrij Slieve Bloom Mountains.
Entouré d'un paysage magnifique, le Maldron Hotel se trouve à proximité de sentiers de randonnée réputés et des montagnes de Slieve Bloom.

Het Maldron Hotel ligt vlak bij knooppunt 17 van de snelweg M7, op slechts 5 minuten rijden van het centrum van Portlaoise en het stadion O'Moore Park.
Le Maldron Hotel Portlaoise se situe à la sortie 17 de l'autoroute M7, à seulement 5 minutes de route du centre-ville de Portlaoise et d'O'Moore Park.

Het Maldron Hotel ligt aan de autosnelweg M6, op 10 minuten rijden van de stad Galway en op 5 minuten van de luchthaven van Galway.
L'hôtel Maldron se trouve sur l'autoroute M6, à 10 minutes en voiture de la ville de Galway et à 5 minutes de route de son aéroport.

Het Maldron Hotel ligt dicht bij de universiteit van Limerick (UL) en het Raheen Business Park.
Le Maldron Hotel se situe près de l'université de Limerick (UL) et du parc d'activités Raheen.

Het Maldron Hotel ligt op slechts 4 minuten rijden van Wexford en 15 minuten rijden van de veerhaven en het strand van Rosslare. Het biedt een luxe spa, evenementen voor kinderen en gratis onbeperkt WiFi in alle openbare ruimtes.
Situé à seulement 4 minutes de route de la ville de Wexford ainsi qu'à 15 minutes en voiture de la gare maritime et de la ville de Rosslare, le Maldron Hotel Wexford propose un spa de luxe, des animations pour les enfants et une connexion Wifi illimitée dans toutes les parties communes.

Best Western Plus Maldron Hotel ligt vlak bij een treinstation in Stadscentrum en biedt alle gasten gratis WiFi aan!
En effet, Best Western Plus Maldron Hotel se trouve dans le quartier Centre-ville de Cardiff et offre l'accès Wifi à Internet gratuit.

Het moderne en stijlvolle Maldron Hotel ligt tegenover het voetbalstadion van de Shamrock Rovers, op slechts een steenworp afstand van het sneltramstation Luas (Tallaght) en het winkelcentrum Square.
Moderne et raffiné, le Maldron Hotel est situé juste en face du stade de football des Shamrock Rovers, à quelques minutes à pied d'un arrêt de tramway Luas (Tallaght) et du centre commercial Square.

Het Maldron Hotel Parnell Square ligt op 2 minuten lopen van de populaire O'Connell Street, in het centrum van Dublin.
Le Maldron Hotel Parnell Square est situé à 2 minutes à pied de la célèbre rue O'Connell, au cœur de Dublin.

Het stijlvolle Maldron Smithfield Hotel ligt op slechts 3 LUAS-tramhaltes van O'Connell Street.
L'élégant Maldron Hotel Smithfield se situe à seulement 3 arrêts de tramway de l'avenue O'Connell Street.

Maldron Hotel Pearse Street - formerly The Pearse Hotel bevindt zich in Trinity College en ligt tevens vlak bij een metrostation.
Maldron Hotel Pearse Street - formerly The Pearse Hotel se trouve également près d'une station de métro.