Traduction de «makena » (Néerlandais → Français) :

Makena Beach and Golf Resort bij het strand biedt 310 kamers met lakens van Egyptisch katoen en designer toiletartikelen.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez ce village vacances au bord de la plage. Makena Beach and Golf Resort propose 310 chambres confortables qui comprennent des draps en coton égyptien et des articles de toilette de luxe.

Het Makena State Park bevindt zich op 5 minuten rijden van het resort.
Le parc national de Makena est situé à 5 minutes de route de l'établissement.

Ontspan in Makena Beach and Golf Resort dankzij lakens van Egyptisch katoen op de kamers, een buitenzwembad en gratis WiFi, wat dit romantische resort in Makena (Wailea) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec des draps en coton égyptien, lors de votre séjour à l'établissement Makena Beach and Golf Resort ! De plus, ce village vacances romantique à Wailea (zone Makena) propose une piscine extérieure et l'accès Wifi à Internet gratuit.

De kamers van het Makena Beach Golf Resort hebben uitzicht over de Stille Oceaan.
Les chambres du Makena Beach Golf Resort donnent toutes sur l'océan Pacifique.

Het hotel staat in verbinding met de golfbaan van Makena.
De plus, le complexe est relié au parcours de golf de Makena.

Gasten kunnen ook deelnemen aan verschillende activiteiten van het Makena Resort, zoals kanoën en snorkelen, om de omgeving te verkennen.
Le Makena Resort propose également plusieurs activités pour découvrir la région, notamment le canoë-kayak et la plongée avec tuba.

Gratis WiFi en een privéstrand zijn slechts enkele van de voorzieningen die in dit aan het strand gelegen appartementresort in Makena worden aangeboden, dus waar wacht je nog op?
L'accès Wifi à Internet gratuit et une plage privée, voici deux des nombreux équipements et services offerts par ce village vacances en copropriété au bord de la plage dans la zone Makena.

Boek je accommodatie bij het strand bij Makena Surf - Destination Resorts Hawaii, met 105 kamers met wasmachines/drogers en een dvd-speler.
Réservez dès maintenant ce village vacances en copropriété au bord de la plage ! Makena Surf - Destination Resorts Hawaii propose 105 chambres avec un lave-linge/sèche-linge et un lecteur de DVD.

Boek een kamer in Makena Surf - Destination Resorts Hawaii en profiteer van de ideale locatie vlak bij walvisspotting in Wailea.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Makena Surf - Destination Resorts Hawaii et profitez de son emplacement stratégique près d'un site d'observation de baleines à Wailea.

Dit 4-sterren appartementresort in Makena in Wailea biedt Outdoor tennisbanen, parasols voor strand/zwembad en een tuin aan.
Ce village vacances en copropriété 4 étoiles du quartier Makena de Wailea offre des courts de tennis extérieurs, des parasols de plage et un jardin.