Vertaling van "maken van reserveringen " (Nederlands → Frans) :

Het personeel kan u assisteren met tips of het maken van reserveringen, zodat u makkelijk het historische stadscentrum kunt verkennen.
Le personnel de l'hôtel se tient à votre disposition pour vous aider à effectuer vos réservations et vous conseiller lors de vos visites du centre-ville historique.

De behulpzame conciërge helpt gasten graag met het regelen van excursies door de omgeving of het maken van reserveringen voor restaurants.
Le concierge sera heureux de vous réserver des visites des alentours et des dîners.

De gasten van het hotel kunnen gebruikmaken van een heel scala aan attente voorzieningen, zoals onder meer een eigen conciërgeservice om u te hulpen met het maken van reserveringen voor het restaurant, recreatievoorzieningen en nog veel meer.
Vous pourrez profiter d'un grand nombre d'équipements, dont un service de conciergerie sur place qui pourra vous aider à organiser des réservations pour le dîner, des activités récréatives et autres.

Het hotelpersoneel helpt u graag met het maken van reserveringen voor restaurants, het huren van een auto of het bestellen van een taxi.
Le personnel du Room Mate Grace sera ravi de vous aider à réserver des restaurants ou des taxis et assure un service de location de voitures.

De medewerkers helpen u graag met het plannen van uw dag en het maken van reserveringen.
Le personnel se fera un plaisir de vous aider à planifier vos journées et à effectuer vos réservations.

Het hotel ligt op een steenworp afstand van de beste restaurants en uitgaansgelegenheden in Whistler. Het bekwame personeel helpt u graag met het maken van reserveringen voor restaurants en kan u het laatste nieuws over nachtclubs geven.
L'hôtel se trouve à quelques pas des meilleurs restaurants et lieux de divertissement à Whistler. Le personnel pourra vous aider à effectuer des réservations au restaurant et vous fournir des conseils sur les différentes boites de nuit.

Het personeel van de 24 uursreceptie van Room Mate Mario kan gasten helpen bij het maken van reserveringen voor restaurants.
La réception du Room Mate Mario est ouverte 24h/24. Son personnel peut vous aider à réserver un restaurant ou des billets de transport.

Het personeel kan u helpen met het maken van reserveringen of het regelen van vervoer.
Le personnel pourra s'occuper de vos réservations et vous assister dans vos déplacements.

Voordat u aan een actieve dag begint, kunt u genieten van een gevarieerd ontbijt. Het behulpzame personeel kan u helpen met uitjes, het maken van reserveringen, het regelen van een taxi en het organiseren van bezichtigingen.
Avant de partir pour une journée riche en évènements, profitez d'un petit déjeuner varié et demandez au personnel serviable de l'Embajador Hotel de vous renseigner et de vous aider à prévoir des réservations, à appeler un taxi ou à organiser des visites touristiques.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie die u kan helpen bij het maken van reserveringen in restaurants.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous aider à effectuer des réservations au restaurant.