Traduction de «majestueuze hotel » (Néerlandais → Français) :

Het majestueuze Hotel Le Moulin De Moissac ligt aan de oever van de rivier de Tarn, op 600 meter van het stadscentrum van Moissac.
Le Moulin De Moissac est un établissement majestueux situé sur la rive du Tarn, à 600 mètres du centre-ville de Moissac.

Het majestueuze hotel Suryagarh is gevestigd in Jaisalmer.
Le Suryagarh est un établissement majestueux installé à Jaisalmer.

Dit majestueuze hotel met 5 Red Stars beschikt over een uitgebreide bekroonde spa met lichaamsproducten van Ann Sémonin, Carita en ila.
Cet établissement 5 étoiles majestueux possède un vaste spa primé avec des produits pour le corps Ann Semonin, Carita et ila.

Dit majestueuze hotel is gevestigd in een voormalig, particulier herenhuis uit de 18e eeuw en ligt op 100 meter van de tuinen van het Kasteel van Fontainebleau.
Le majestueux Aigle Noir Hôtel occupe une ancienne demeure de caractère privée datant du XVIIIe siècle, à 100 mètres du château de Fontainebleau.

Het Flamenco Beach Resort Quseir ligt aan de Rode Zee, waar de ongerepte kustlijn wordt geflankeerd door majestueuze bergen. Dit resort in de buurt van de toegankelijke koraalriffen biedt een modern, internationaal hotel.
Située directement sur la mer Rouge, où le littoral est bordé de montagnes majestueuses, cette station balnéaire vous propose un hôtel moderne et international, à proximité des récifs de corail.

Dit unieke hotel kijkt uit over de rijstvelden, rivieren en de majestueuze vulkanen Merapi en Merbabu.
Cet hôtel unique donne sur des rizières, des rivières et les volcans majestueux du Merapi et du Merbabu.

Dit schitterende hotel ligt op 30 minuten verwijderd van Lyons en is gevestigd in een majestueuze 14e-eeuwse plattelandsvilla van rode baksteen en houtwerk.
Ce superbe hôtel situé à 30 minutes de Lyon seulement vous propose dans une imposante bâtisse en briques rouges ornée de colombages datant du XIVe siècle un restaurant gastronomique, des chambres somptueuses et un espace détente et bien-être.

Conrad Dalian bevindt zich op een majestueuze locatie op 50 meter van de haven van Dalian. Het hotel beschikt over een binnenzwembad en een fitnesscentrum.
Situé à 50 mètres du port de Dalian, le Dalian Conrad vous propose une piscine intérieure et une salle de sport.

Trakteer uzelf op een professionele schoonheidsbehandeling of massage, kom tot rust in het overdekte zwembad met uitzicht op de majestueuze Rauschberg, of verken de ongerepte natuur rond het hotel.
Vous pourrez vous offrir un soin de beauté ou un massage professionnel, vous détendre dans la piscine intérieure donnant sur la majestueuse montagne Rauschberg, ou encore découvrir les paysages préservés des environs.

Dit resort in Gatlinburg ligt op steenworp afstand van tal van activiteiten en bezienswaardigheden en biedt een prachtig uitzicht op de majestueuze Smoky Mountains. Het hotel biedt ruime accommodaties, een uitgebreide spa en een groot waterpark.
Situé à Gatlinburg (Tennessee), juste à côté de nombreuses activités et attractions, l'établissement Westgate Smoky Mountain Resort Spa offre des vues splendides sur les majestueuses Smoky Mountains. Il propose un spa à service complet et de spacieux hébergements.