Vertaling van "majestueuze bergen " (Nederlands → Frans) :

Je kunt ook genieten van het schilderachtige uitzicht op de majestueuze bergen vanuit het comfort van je kamer.
De votre chambre, vous bénéficierez également d’une superbe vue sur les montagnes majestueuses.

Het biedt u een indrukwekkend uitzicht op de bergen. Geniet van comfortabele kamers met een balkon of een terras, en van het prachtige uitzicht op de majestueuze bergen.
Vous apprécierez ses chambres confortables dotées d'un balcon ou d'une terrasse et pourrez admirer les vues sur des paysages majestueux.

Dit viersterrenhotel met congrescentrum heeft een perfecte ligging bij False Bay en wordt omgeven door de majestueuze bergen van Simons Kloof. Het heeft u fantastische accommodatie op een prima locatie te bieden.
Idéalement situé à côté de False Bay et entouré par les majestueuses montagnes de Simons Kloof, cet hôtel 4 étoiles et centre de conférences constitue un très bon hébergement au sein d'un cadre enchanteur.

Het hotel ligt aan de voet van de majestueuze bergen Dachstein en Tennengebirge, slechts 150 meter van de dichtstbijzijnde skilift. Er zijn hier ontelbare sport- en recreatiefaciliteiten, 's zomers en 's winters.
Situé au pied des majestueux massifs de Dachstein et Tennen, à seulement 150 mètres du téléski le plus proche, l'hôtel offre d'innombrables possibilités de pratiquer des activités sportives et de loisir été comme hiver.

Dit hotel is omgeven door majestueuze bergen en combineert oud en nieuw met comfort en gastvrijheid.
Entouré par de majestueuses montagnes, notre hôtel combine modernité et tradition, confort et hospitalité.

Paarl ligt in het hart van de wijnstreek Boland, en wordt omgeven door majestueuze bergen, glooiende wijngaarden en wijnboerderijen.
Paarl se trouve au cœur de la région vinicole de Boland, au milieu de montagnes majestueuses, de vignobles et de domaines viticoles.

Het Schindlhaus bevindt zich in een idyllisch landschap omringd door majestueuze bergen. Het is de ideale keuze voor een rustige en ontspannen vakantie in de buurt van de Wilder Kaiser-gebergte.
Situé au cœur d'un paysage montagneux idyllique, le Schindlhaus constitue un lieu de séjour idéal pour passer des vacances calmes et reposantes près des montagnes de Wilder Kaiser.

Hotel Neuwirt is omgeven door de majestueuze bergen van het Zillertal en een uitstekend startpunt voor al uw winter- en zomervakanties.
Entouré des pics majestueux de Zillertal, l'hôtel Neuwirt constitue le lieu de séjour idéal en été comme en hiver.

Het Flamenco Beach Resort Quseir ligt aan de Rode Zee, waar de ongerepte kustlijn wordt geflankeerd door majestueuze bergen. Dit resort in de buurt van de toegankelijke koraalriffen biedt een modern, internationaal hotel.
Située directement sur la mer Rouge, où le littoral est bordé de montagnes majestueuses, cette station balnéaire vous propose un hôtel moderne et international, à proximité des récifs de corail.

Kawarau Hotel biedt luxe kamers met eigen kookgelegenheid, een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler tegen een decor van majestueuze bergen en het meer van Wakatipu.
Situé près de montagnes majestueuses et du lac Wakatipu, le Kawarau Hotel, managed by Hilton propose de luxueuses chambres indépendantes équipées d'une télévision par câble et d'un lecteur DVD.