Traduction de «mai met moderne » (Néerlandais → Français) :

Dit boetiekhotel bevindt zich in de ommuurde oude binnenstad. Het Bodhi Serene, Chiang Mai combineert traditionele Lanna ontwerpen uit Chiang Mai met moderne voorzieningen.
Cet hôtel de caractère Bodhi Serene, situé dans la vieille ville fortifiée, allie décoration traditionnelle Lanna de Chiang Mai et équipements modernes.

De kamers van het At Home At Chiang Mai zijn smaakvol en modern ingericht.
Les chambres de l'établissement At Home At Chiang Mai sont meublées avec goût et présentent une décoration contemporaine.

Het Suriwongse Hotel Chiang Mai ligt op een steenworp afstand van de nachtbazaar van Chiang Mai en beschikt over ruime kamers in moderne Thaise stijl met airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
À quelques pas du marché de nuit de Chiang Mai, le Suriwongse Hotel Chiang Mai propose des chambres spacieuses et climatisées bénéficiant d'un intérieur thaïlandais moderne et d'une télévision par câble à écran plat.

Roseate Chiang Mai beschikt over moderne kamers met airconditioning en ligt op 5 minuten lopen van de Sunday Walking Street.
Le Roseate Chiang Mai propose des chambres modernes climatisées à 5 minutes de marche de la rue piétonne Sunday Walking Street.

Kantary Hills Hotel biedt moderne, zelfstandige suites en appartementen in de buurt van de Chiang Mai University Suan Dok Campus.
L'hôtel Kantary Hills propose des chambres modernes ainsi que des suites et des appartements indépendants à proximité de l'Université Suan Dok Campus de Chiang Mai.

Mai Chau Ecolodge wordt omringd door bergen en rijstvelden, en beschikt over moderne kamers en-suites met uitzicht en gratis WiFi.
Entouré de montagnes et de rizières, le Mai Chau Ecolodge propose des chambres et des suites modernes avec vue et connexion Wifi gratuite.

Het Baan Chao Mai Beach House ligt op 2 minuten lopen van Haad Yao Beach en biedt moderne kamers met een eigen balkon.
Installé à 2 minutes à pied de la plage de Haad Yao, l'établissement Baan Chao Mai Beach House propose des chambres modernes dotées d'un balcon privatif.

Viva Chiang Mai Yoga Meditatie Home Stay is omgeven door weelderige tropische tuinen en beschikt over gezellige accommodatie met moderne faciliteiten, een fitnessruimte en gratis WiFi.
Entouré de luxuriants jardins tropicaux, le Viva Chiang Mai Yoga Meditation Home Stay propose un hébergement confortable doté d'équipements modernes, un centre de remise en forme et une connexion Wifi gratuite.

Het Chang Thai House ligt in het hart van Chiang Mai en biedt moderne kamers met airconditioning en een lcd-televisie. Het bevindt zich op 800 meter van de populaire nachtmarkt.
Situé au cœur de Chiang Mai, à 800 mètres du bazar nocturne, le Chang Thai House vous propose des chambres modernes équipées de la climatisation et d'une télévision à écran LCD.

Rainforest Luxury Boutique Hotel combineert traditionele Lanna-architectuur met modern design en ligt op slechts 10 minuten rijden van het centrum van Chiang Mai.
Présentant une décoration alliant l'architecture traditionnelle Lanna avec des éléments modernes, le Rainforest Luxury Boutique Hotel se trouve à seulement 10 minutes de route du centre-ville de Chiang Mai.