Deze kamers met airconditioning zijn uitgerust met een bureau en een bank en voorzien van een persoonlijk kluisje, een flatscreen-tv met satellietzenders en een kitchenette met een waterkoker, een koelkast en een magnetron. De eigen badkamer is voorzien van een douche.
Équipées d'un bureau et d'un canapé, les chambres climatisées comportent un coffre-fort personnel, une télévision par satellite à écran plat et une kitchenette munie d'une bouilloire électrique, d'un réfrigérateur, ainsi que d'un four micro-ondes. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche.