Traduction de «magic view zijn ingericht » (Néerlandais → Français) :

De studio's en appartementen van het Magic View zijn ingericht in heldere kleuren en sommige bieden uitzicht op de Egeïsche Zee.
Les studios et les appartements du Magic View sont décorés dans des tons vifs et certains offrent une vue sur la mer Égée.

Het Magic View II Agia Anna ligt op slechts 10 meter van het zandstrand van Agia Anna en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met een kitchenette en een eigen balkon.
Situé à seulement 10 mètres de la plage de sable d'Agia Anna, le Magic View II Agia Anna vous propose un hébergement décoré avec goût doté d'une kitchenette et d'un balcon privé.

Het Magic View ligt op slechts 50 meter van het strand van Grotta en op 300 meter van de haven van Naxos, en biedt smaakvol ingerichte accommodatie met airconditioning en een gedeelde of een eigen balkon.
Situé à seulement 50 mètres de la plage de Grotta et à 300 mètres du port de Naxos, le Magic View propose des hébergements décorés avec goût, dotés de la climatisation ainsi que d'un balcon commun ou privé.

Alle kamers van het Magic View zijn voorzien van een televisie, een koelkast en een badkamer met haardroger.
Toutes les chambres du Magic View disposent de la télévision, d'un réfrigérateur et d'une salle de bains avec un sèche-cheveux.

Het Magic View II Agia Anna bevindt zich op maar 5 meter van een bushalte en op 500 meter van het populaire strand van Agios Prokopios.
L'établissement se trouve à seulement 5 mètres d'un arrêt de bus et à 500 mètres de la célèbre plage d'Agios Prokopios.

Moondance Magic View Bungalow is in de rotsen gebouwd op de rustige kliffen aan de baai van Aow Lud en biedt prachtig uitzicht op zee.
Jouissant d'une vue magnifique sur la mer, l'établissement Moondance Magic View Bungalow est construit dans la roche sur une des paisibles falaises de la baie d'Aow Lud.

Het Garden View is ingericht met elegante, moderne meubels en heeft verder 2 badkamers, waarvan 1 met een bad.
Il est meublé dans un style élégant et moderne et comprend 2 salles de bains, dont une avec baignoire.

Alle accommodaties van het Zante View zijn ingericht met heldere kleuren en donkere houten meubels en voorzien van airconditioning en een kitchenette met koelkast en oven.
Affichant des couleurs vives et un mobilier en bois sombre, tous les logements climatisés du Zante View comprennent une kitchenette équipée d'un réfrigérateur et d'un four.

Het elegante Apartment Mountain View is ingericht in pastelkleuren en voorzien van een tegelkachel in de woonkamer.
Décoré dans des tons pastel, l'élégant Mountain View Apartment dispose d'un poêle en faïence dans son salon.

Alle kamers en-suites van The View zijn ingericht in lichte kleuren en voorzien van airconditioning en moderne meubels.
Les chambres et les suites climatisées de l'Hotel The View sont aménagées avec un mobilier moderne et présentent des couleurs vives.