Vertaling van "madrileense " (Nederlands → Frans) :

Op minder dan 10 minuten van Calheta Beach, bieden deze traditionele Madrileense huizen een fantastisch uitzicht op de Atlantische Oceaan en een locatie dicht bij de prachtige watervallen van Rabaçal.
À moins de 10 minutes de la plage de Calheta, ces maisons traditionnelles de Madère offrent une vue splendide sur l'océan Atlantique et sont proches des belles chutes d'eau de Rabaçal.

Het Siete Islas ligt op 200 meter van de Madrileense Gran Via.
Le Siete Islas est situé à 200 mètres de la Gran Via de Madrid.

In de typisch Madrileense kiosk worden lichte maaltijden geserveerd in een ontspannen sfeer.
Le kiosque typique de Madère sert, quant à lui, des repas légers dans une ambiance décontractée.

Het 4-sterrenhotel Regency Club biedt een panoramisch uitzicht op de Madrileense kust vanuit het zoutwaterzwembad en heeft een restaurant en een fitnesscentrum.
L'hôtel 4 étoiles Madeira Regency Club comporte un restaurant et un club de bien-être. Il offre une vue panoramique sur le littoral de Madère depuis sa piscine d'eau salée.

Dit hotel ligt in de Madrileense wijk Salamanca, op 50 meter van de Paseo de la Castellana.
Situé dans le quartier de Salamanca à Madrid, l'hôtel Petit Palace President Castellana vous accueille à 50 mètres du Paseo de la Castellana.

Het Santa Barbara is gevestigd in de Madrileense wijk Chamberi, op 5 minuten lopen van het plein Plaza Colón en het uitgaansgebied Chueca.
Situé dans le quartier madrilène de Chamberí, le Santa Barbara est à 5 minutes à pied de la Plaza Colón (place Colomb) et de la vie nocturne de Chueca.

Het luxe hotel Gran Meliá Fénix ​​ligt naast het Plaza de Colón in de Madrileense wijk Salamanca.
Le Gran Melia Fenix est un hôtel de luxe situé à proximité de la place Plaza de Colón, dans le quartier de Salamanca à Madrid.

Hostal Mayor ligt midden in het centrum van Madrid, op 50 meter van het beroemde Madrileense plein Puerta del Sol en de Plaza Mayor pleinen.
Situé en plein centre-ville de Madrid, l'Hostal Mayor se trouve à 50 mètres des célèbres places Puerta del Sol et Plaza Mayor.

Onlangs gerenoveerd en modern, met een gunstige locatie in het midden van de populaire Madrileense zaken- en woonwijk Moncloa-Argüelles. Het T3 Tirol is het eerste T3-hotel in Madrid.
Hôtel récemment rénové et modernisé situé au centre-ville. Il est facilement accessible et très bien situé, en plein coeur du quartier résidentiel et des affaires très en vogue de Moncloa-Argüelles.

Dit gunstig gelegen hotel ligt vlak bij de knooppunten van het Madrileense openbaar vervoer: Álvaro Mendez en Atocha (een station van de hogesnelheidstrein AVE).
Cet hôtel jouit d'un emplacement commode, près des plaques tournantes madrilènes d'Alvaro Mendez et d'Atocha, le terminal des lignes à grande vitesse AVE.