Traduction de «madrid vlak » (Néerlandais → Français) :

Het ligt in het centrum van Madrid, vlak bij winkels en restaurants en op 100 meter van het Puerta del Sol-plein.
Il est situé dans le centre-ville de Madrid, à proximité des boutiques et des restaurants, et à 100 mètres de la Puerta del Sol.

Dit stijlvolle hotel ligt in het centrum van Madrid, vlak bij het beroemde stadion Bernabéu van Real Madrid en de indrukwekkende hoogbouw van de Torres KIO.
Situé au cœur de Madrid, l'élégant hôtel NH Collection Madrid Eurobuilding se trouve à proximité du célèbre stade Bernabéu du Real Madrid et des impressionnantes tours Kio.

Hostal Mirentxu ligt in het historische centrum van Madrid, vlak voor de Parlementsgebouwen en op 200 meter van de musea Thyssen Bornemisza en het Prado.
Installé dans le centre historique de Madrid, l'Hostal Mirentxu se trouve juste en face des bâtiments du Parlement, mais aussi à 200 mètres des musées Thyssen-Bornemisza et du Prado.

Dit charmante, kleine pension biedt een gratis ontbijt en ligt op 1 van de meest bevoorrechte locaties in geheel Madrid - vlak bij de levendige hoofdstraat Gran Vía.
Cette petite maison d'hôtes séduisante propose un petit-déjeuner gratuit. Elle bénéfice d'un des emplacements les plus privilégiés de Madrid, à proximité de la Gran Vía, la rue principale animée de la capitale.

Het Hostel Fuentesol is gelegen in het centrum van Madrid, vlak naast de Puerta del Sol.
Au cœur de Madrid, à proximité de la Puerta del Sol, l'Hostal Fuentesol propose des chambres climatisées, avec télévision et salle de bains privée.

Het stijlvolle Hostal Gala ligt vlak bij de Gran Vía in Madrid, op 5 minuten lopen van de Puerta del Sol.
Situé aux abords de la Gran Vía de Madrid, cet élégant hôtel, l'Hostal Gala, se trouve à 5 minutes à pied de la Puerta del Sol.

Dit pension biedt u een voordelig verblijf op een fantastische locatie, vlak naast het metrostation Opera en op loopafstand van de meeste populaire bezienswaardigheden van Madrid.
Cette maison d'hôtes propose des chambres de qualité et bénéficie d'une situation exceptionnelle juste à côté de la station de métro Opéra et à distance de marche des sites touristiques les plus populaires de Madrid.

Gran Vía Suites ligt vlak bij de Gran Vía, een van de belangrijkste straten van Madrid, die beroemd is vanwege het bruisende nachtleven en de winkels. De accommodatie beschikt over appartementen met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Situé juste à côté de la Gran Vía, l'une des rues principales de Madrid célèbre pour sa vie nocturne animée et son activité commerçante, le Gran Via Suites propose des appartements avec climatisation, chauffage et connexion Wifi gratuite.

Dit charmante hotel ligt midden in het historische hart van Madrid en is gevestigd in een mooi, 19e-eeuws gebouw aan Plaza Santa Cruz. Het ligt vlak bij de grootste pleinen van de stad, Plaza Mayor en Puerta del Sol.
Situé dans le centre historique de Madrid, cet hôtel de charme occupe un bel immeuble du XIXe siècle sur la Plaza Santa Cruz, juste à côté des principales places de la ville comme la Plaza Mayor et la Puerta del Sol.

Hostal Abel Victoriano in het centrum van Madrid ligt vlak bij de levendige wijk Malasaña.
Cette maison d'hôtes se situe dans le centre de Madrid, à proximité du quartier animé de Malasaña.