Traduction de «maddalena archipel » (Néerlandais → Français) :

In 15 minuten loopt u naar het centrum van La Maddalena en het is 20 minuten lopen naar het Nationaal Park La Maddalena-archipel.
Certains hébergements sont aussi agrémentés d'un balcon offrant une vue sur la mer. Le bb villa le boungaville se trouve à 15 et 20 minutes de marche du centre de La Maddalena et de l'archipel de parc national de La Maddalena.

Als gast van Hotel Miralonga Boschetto Holiday profiteert u ook van korting op begeleide excursies in de Maddalena-archipel.
Vous pourrez également bénéficier de réductions pour des visites guidées autour de l'archipel de la Maddalena.

Alle kamers hebben een balkon en sommige bieden uitzicht op de La Maddalena-archipel.
Toutes les chambres disposent d'un balcon et certaines offrent une vue sur l'archipel de La Maddalena.

Het heeft appartementen met airconditioning en bevindt zich op 1 km van het nationale park La Maddalena Archipel.
Il propose des appartements climatisés à 1 km du parc national de l'archipel de La Maddalena.

Het personeel kan excursies naar het Reuzengraf in Arzachena en de eilandengroep La Maddalena-archipel.
Le personnel de l'établissement se fera un plaisir de vous organiser des visites de la tombe des Géants d'Arzachena et de l'archipel de la Maddalena.

Hotel Capo d'Orso Thalasso SPA ligt in een park van 10 hectare met uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het is een 5-sterrenhotel met wellnessdiensten, een golfclub en een eigen haven.
Situé dans un parc de 10 hectares dominant l'archipel de la Maddalena, l'hôtel Capo d'Orso est un établissement 5 étoiles avec spa, club de golf et port privé.

Conca Verde ligt op slechts 300 meter van het strand aan de noordkust van Sardinië en biedt uitzicht op de La Maddalena-archipel. Het beschikt over traditionele natuurstenen huizen te midden van bloementuinen.
Le Conca Verde vous propose des maisons traditionnelles en pierre nichées au cœur de jardins fleuris. Surplombant l'archipel de La Maddalena, il vous accueille sur la côte nord de la Sardaigne, à seulement 300 mètres de la plage.

U bevindt zich hier op 7 minuten lopen van het centrum van Palau en op 400 meter van de veerboten naar de Maddalena-archipel.
Vous rejoindrez le centre de Palau en 7 minutes à pied et serez à 400 mètres des ferrys à destination de l'archipel de la Maddalena.

Hotel Baja is strategisch gelegen in de buurt van Olbia, de Costa Smeralda en de Maddalena-archipel.
Bénéficiant d'un emplacement stratégique près d'Olbia, l'hôtel Baja se trouve également à proximité de la Côte d'Émeraude et de l'archipel de la Maddalena.

Vanuit de kleine haven van het hotel vertrekken dagelijks boottochten naar de La Maddalena-archipel en de Costa Smeralda (Smaragdkust).
Des excursions en bateau vers l'archipel de la Maddalena et la côte d'Émeraude partent tous les jours du petit port de l'hôtel.