Vertaling van "macakizi " (Nederlands → Frans) :

Macakizi Hotel is een uitstekende keuze als je zoekt naar luxe hotels in Bodrum met gratis ontbijt, een buitenzwembad en een gastronomisch restaurant met uitzicht op de oceaan in Turkbuku.
Macakizi Hotel est un établissement qui répond aux besoins de tous ceux et celles qui souhaitent passer un séjour en toute tranquillité. En effet, cet hôtel de luxe à Bodrum (zone Türkbükü) propose le petit-déjeuner gratuit, une piscine extérieure et un restaurant gastronomique avec vue sur la mer.

Macakizi Hotel in luxe stijl biedt 74 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Macakizi Hotel propose 74 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Macakizi Hotel heeft ook een fitnesscentrum met een privétrainer, die yoga- en pilateslessen geeft.
Le Macakizi possède également un centre de remise en forme avec un entraîneur privé qui assure des cours de yoga et de Pilates.

Je vindt er een ruime selectie gerechten. Macakizi SPA is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, bodywraps, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Macakizi SPA est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez un hammam, des soins corporels, des enveloppements corporels, des massages, des soins du visage et un service de manucure et pédicurie.

Het 5-sterrenhotel Macakizi heeft schaduwrijke houten zonneterrassen, die toegang bieden tot de Egeïsche Zee. Het hotel ligt op slechts 700 meter van het centrum van Golturkbuku.
Situé à seulement 700 mètres du centre de Golturkbuku, le Macakizi Hotel dispose de terrasses ombragées menant à la mer Égée.

De suites en kamers van het Macakizi zijn voorzien van een gemeubileerd balkon met uitzicht op de tuin of op zee.
Les suites et chambres de l'hôtel Macakizi comprennent un balcon meublé avec vue sur la mer ou les jardins.