Traduction de «maart tot oktober » (Néerlandais → Français) :

Van maart tot oktober is het eigen strandrestaurant van het hotel vanaf 12.00 uur open.
Restaurant de la plage privée de l'hôtel ouvert de mars à octobre le midi.

Van maart tot oktober kunnen gasten tevens gebruikmaken van de zomerkeuken.
Vous aurez accès à une cuisine d'été de mars à octobre.

Van maart tot oktober biedt de Venosta Valley Card gratis openbaar vervoer in Zuid-Tirol, naast kortingen bij musea, de kabelbanen en andere recreatieve faciliteiten en evenementen.
De mars à octobre, la carte de la vallée de Venosta inclut l'accès gratuit aux transports en commun du Tyrol du Sud, des réductions dans les musées, l'utilisation des téléphériques ainsi que d'autres activités de loisirs.

Van maart tot oktober kunt u er ook genieten van een buitenzwembad en een wellnesscentrum. Vanuit elke kamer in Hotel Beau Rivage u kunt genieten van een panoramisch uitzicht op het meer of de bergen.
Les chambres de l'Hotel Beau Rivage offrent toutes une vue panoramique sur le lac ou les montagnes.

Het restaurant is gespecialiseerd in visgerechten, en serveert maaltijden op basis van verse ingrediënten uit de eigen tuin, die van maart tot oktober worden verbouwd.
Spécialisé dans les poissons et fruits de mer, le restaurant sert des repas préparés avec des produits frais cultivés dans le jardin de mars à octobre.

Seizoensgebonden hotel: geopend van maart tot oktober.
Vous pourrez également bénéficier de massages. Cet établissement saisonnier vous accueille de mars à octobre.

Het beschikt over een binnenplaats waar u in het hoogseizoen kunt genieten van een buitenzwembad (verwarmd van maart tot oktober).
Il comprend une cour intérieure, dotée d'une piscine extérieure saisonnière, chauffée de mars à octobre.

Het restaurant is geopend van maart tot oktober en het biedt ook een kindermenu.
Le restaurant est ouvert de mars à octobre et propose en outre un menu pour enfants.

Restaurant Marina is geopend van maart tot oktober en serveert internationale specialiteiten, vaak bereid op een echt houtvuur.
Le restaurant Marina est ouvert de mars à octobre et sert des spécialités internationales, souvent cuisinées au feu de bois.

Het restaurant van de camping serveert tal van gerechten, waaronder paella, en is geopend van maart tot oktober.
Ouvert de mars à octobre, le restaurant du camping sert une grande variété de plats, notamment des paellas.