Vertaling van "maandelijkse " (Nederlands → Frans) :

De maandelijkse muziek- en comedyclubs presenteren een verscheidenheid aan live-optredens. Ook wordt hier het jaarlijkse Bulmers Comedy Festival gehouden.
Le bar accueille chaque mois des soirées musique et comédie qui regroupent plusieurs artistes, ainsi que le festival annuel Bulmers Comedy.

Het maandelijkse menu biedt gerechten die bereid zijn met seizoensgebonden ingrediënten.
Le menu du mois propose des plats préparés avec des ingrédients de saison.

De maandelijkse antiekmarkt in Asolo is niet te missen.
Ne manquez pas le marché mensuel des antiquités à Asolo.

De restaurants Harvest en Racianska Vinarna serveren internationale en Tsjechische gerechten, en hebben maandelijkse specialiteiten.
Les restaurants Harvest et Racianska Vinarna servent une cuisine internationale et tchèque proposant des spécialités tous les mois.

Haad Yao Resort ligt op 30 minuten rijafstand van de maandelijkse Full Moon Party, de viering van volle maan, bij Haad Rin.
Le Haad Yao Resort est situé à 30 minutes en voiture de la Full Moon Party qui a lieu chaque mois à Haad Rin.

De marktstad Inverurie ligt aan de oevers van de rivier Don en de rivier Ury. De stad biedt winkels en historische bezienswaardigheden, waaronder St Andrew's Parish Church en een maandelijkse Farmer's Market.
Bordé par les rivières Don et Ury, le bourg d'Inverurie comprend des commerces et des attractions historiques, notamment l'église paroissiale St Andrew et un marché fermier mensuel.

U kunt zich alvast verheugen op de maandelijkse specials, de bijzondere architectuur en het massief houten meubilair.
Vous profiterez d'offres spéciales tous les mois, d'une architecture insolite et d'un mobilier en bois massif.

Met de auto bent u in 40 minuten bij de beroemde maandelijkse Full Moon Party aan het strand van Haad Rin.
Il faut compter 40 minutes de route pour rejoindre la célèbre Full Moon Party qui a lieu tous les mois sur la plage d'Haad Rin.

Dit gehucht nabij Villafranca in Lunigiana organiseert elk jaar een middeleeuwse markt en een maandelijkse antiekbeurs.
Situé à proximité de la commune de Villafranca in Lunigiana, le hameau accueille un marché médiéval chaque année ainsi qu'une brocante tous les mois.

Gasten kunnen genieten van barbecues en maandelijkse volle maan feesten op het dakterras.
Vous pourrez profiter de barbecues et fêtes mensuelles au moment de la pleine lune sur le toit-terrasse.