Vertaling van "maaltijden tevens " (Nederlands → Frans) :

In de zomer kunnen de maaltijden tevens geserveerd worden op het terras.
En été, les repas peuvent également être servis sur la terrasse.

Tijdens de zomer kunnen de maaltijden tevens genoten worden op het terras.
En été, vous pourrez savourer vos repas dans le patio.

U kunt de maaltijden tevens op uw kamer nuttigen.
Vous pouvez aussi prendre vos repas dans votre appartement pour plus de confort.

In de zomer worden de maaltijden tevens in de tuin geserveerd, die is uitgerust met tafels en stoelen.
Durant l'été, les repas sont également servis dans le jardin, équipé de tables et de chaises.

In het restaurant van het hotel, " Table d'Olt" , kunnen de gasten genieten van gastronomische gerechten bereid met seizoensgebonden lokale producten. Het wordt geserveerd in de eetzaal met grote ramen die uitkijken op het park en het zwembad. Bij zonnig weer kunt u uw maaltijden tevens nuttigen op het terras met uitzicht op de tuin.
Vous pourrez déguster une cuisine gastronomique à base de produits locaux et de saison dans la salle à manger du restaurant de l'hôtel, « Table d'Olt », munis de grandes fenêtres ouvrant sur le parc et la piscine. Afin de profiter des journées ensoleillées, vous pourrez également prendre votre repas sur la terrasse donnant sur le jardin.

Kluisjes zijn tevens beschikbaar. Er worden geen maaltijden geserveerd, maar gasten zijn vrij om voor zichzelf maaltijden te bereiden.
Les repas ne sont pas servis au sein de l'établissement mais vous pourrez y préparer vos propres plats.

Gasten kunnen elke dag genieten van een ontbijt, dat op verzoek beschikbaar is en is inbegrepen bij de prijs.De appartementen beschikken tevens over een volledig uitgeruste kitchenette en eigen barbecuefaciliteiten, zodat gasten hun eigen maaltijden kunnen bereiden.
Chaque matin, vous dégusterez un petit-déjeuner inclus dans le tarif ou préparé sur demande. Les appartements sont également dotés d'un barbecue privé et d'une kitchenette entièrement équipée où vous préparerez vos propres repas.

Er is tevens een terras waar u kunt genieten van maaltijden en drankjes.
Vous trouverez une terrasse où vous pourrez prendre vos repas et des boissons.

In het hotel vindt u The Ware Rooms bar, waar u lichte maaltijden, snacks en drankjes kunt bestellen. Er is tevens gratis WiFi beschikbaar.
Le bar de l'établissement, le Ware Rooms, vous proposera des repas légers, des collations, des boissons et une connexion Wifi gratuite.

U kunt tevens gebruikmaken van wasfaciliteiten. Gasten kunnen maaltijden in de keuken van het appartement bereiden, voorzien van alle benodigde keukengerei en bestek.
Vous pourrez préparer vos repas dans la cuisine de votre appartement, équipée de tous les appareils et ustensiles nécessaires.