Vertaling van "maaltijden ook buiten " (Nederlands → Frans) :

In de zomermaanden worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
L'été, vous pourrez prendre vos repas sur la terrasse.

U kunt de maaltijden ook buiten nuttigen, op het zonnige terras in de tuin.
Les repas sont également servis sur la terrasse bien exposée, dans le jardin.

U kunt de maaltijden ook buiten op het terras nuttigen. Voor een drankje kunt u terecht in de gezellige Granary Lounge of in de Skylounge, die een panoramisch uitzicht biedt over de stad.
Prenez un verre au Skylounge, qui offre une vue panoramique sur la ville, ou dans le salon animé Granary.

Bij mooi weer worden de maaltijden ook buiten op het terras geserveerd.
Lorsque le temps le permet, vous pourrez admirer les vues sur la douve et le lac tout en dégustant un repas sur la terrasse.

In de zomer worden de maaltijden ook buiten geserveerd.
En été, les repas sont également servis à l'extérieur.

De grootste eetzaal beschikt over een open haard en 's zomers kunnen de maaltijden ook buiten geserveerd worden.
La salle à manger principale est dotée d'une cheminée. En été, vous pourrez par ailleurs savourer vos repas à l'extérieur.

In de zomer kunnen de maaltijden ook buiten worden geserveerd.
Pendant l'été, vous pourrez dîner à l'extérieur.

U kunt de maaltijden ook buiten in de schaduw op het terras nuttigen.
Vous pourrez également dîner sur la terrasse extérieure, à l'ombre des arbres.

U kunt de maaltijden ook buiten nuttigen op de oude veranda van het Podazzera.
Vous pourrez prendre vos repas en plein air sous le vieux porche du restaurant.

Op warme dagen kunnen de maaltijden ook buiten op het terras worden geserveerd.
Les jours de beau temps, les repas peuvent être servis en plein air sur la terrasse.