Traduction de «maaltijden in oosterse » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het hotel serveert maaltijden in Oosterse stijl, waarvan u bij mooi weer kunt genieten op het terras.
Le restaurant de l'hôtel sert des repas de style oriental, qui peuvent être dégustés sur la terrasse par beau temps.

Het restaurant Azzuro biedt een à-la-cartemenu met Italiaanse gerechten, en in het restaurant Avra kunt u terecht voor maaltijden uit de oosterse en mediterrane keuken.
Le restaurant à la carte Azzuro met l'accent sur une cuisine italienne, tandis que le restaurant Avra ​​sert une cuisine méditerranéenne et orientale.

Restaurant Kembali Kitchen serveert streekgerechten en internationale maaltijden. Hugo’s on 6 heeft mediterrane en oosterse fusiongerechten op het menu staan.
Le restaurant Kembali Kitchen sert des plats locaux et internationaux, tandis que le restaurant Hugo’s on 6 propose une cuisine fusion méditerranéenne et orientale.

Het Al Diar Capital beschikt over 7 verschillende eet- en drinkgelegenheden waar u terecht kunt voor een breed scala aan internationale maaltijden, waaronder Italiaanse en oosterse specialiteiten.
L'Al Diar Capital abrite 7 bars/restaurants vous permettant de choisir parmi un large choix de cuisine internationale, dont des spécialités italiennes et orientales.

U kunt er ontbijten en voor de lunch en het diner worden er oosterse en traditionele maaltijden en gerechten met zeevis en schaal- en schelpdieren geserveerd.
Vous pourrez y prendre le petit déjeuner et y savourer des plats orientaux et traditionnels ainsi que des fruits de mer pour le déjeuner et le dîner.

De eigen badkamers zijn voorzien van gratis badjassen en slippers. In de eetgelegenheden van het hotel kunt u genieten van heerlijke specialiteiten, variërend van oosterse fusiongerechten tot eenvoudige Marokkaanse maaltijden.
Vous pourrez déguster une cuisine internationale dans l'un des restaurants de l'hôtel, allant de plats extrême-orientaux à des plats marocains.

Het restaurant van het hotel serveert biologische, vegetarische maaltijden, die geïnspireerd zijn door de Mediterrane en Midden-Oosterse keuken.
Le restaurant de l'établissement sert des repas biologiques et végétariens inspirés de la cuisine de la Méditerranée et du Moyen-Orient.

Het eigen restaurant Mazza serveert Syrische gerechten en maaltijden geïnspireerd op de oosterse keuken.
Le restaurant de l'hôtel, le Mazza, sert des plats syriens et des spécialités orientales.

Het hotelrestaurant Upahar serveert een rijk aanbod aan internationale maaltijden met vele Indische, Pakistaanse, oosterse en Arabische specialiteiten.
Le restaurant Upahar sert un large choix de plats internationaux, avec notamment des spécialités indiennes, pakistanaises, orientales et arabes.

Het Ritz-Carlton heeft 10 verschillende restaurants, waar u onder meer terecht kunt voor Midden-Oosterse, Italiaanse en Zuid-Afrikaanse maaltijden. Er is 24 uur per dag roomservice beschikbaar.
Vous pourrez profiter d'une expérience culinaire éclectique au Ritz-Carlton grâce à ses 10 restaurants proposant une cuisine du Moyen-Orient, italienne et sud-affricaine.