Traduction de «maaltijden en elke » (Néerlandais → Français) :

Het restaurant van het Gable End Hotel serveert elke avond traditionele huisgemaakte maaltijden en elke ochtend een volledig Engels ontbijt.
Le restaurant du Gable End Hotel sert une cuisine traditionnelle maison pour le dîner. Chaque matin, vous savourerez un petit-déjeuner anglais complet.

U kunt uw eigen maaltijden bereiden. Elke accommodatie biedt een kleine kitchenette met een magnetron, een koelkast, een gasfornuis, een broodrooster en een koffiezetapparaat.
Vous pourrez préparer vos propres repas dans la kitchenette équipée d'un four micro-ondes, d'un réfrigérateur, d'une cuisinière, d'un grille-pain et d'une machine à café.

In de zomer kunt u in het outdoorcafé (eerste verdieping) genieten van een heerlijke maaltijd. In het restaurant van het hotel is het gezellig vertoeven, en er zijn maaltijden voor elke gelegenheid.
L'été, vous pourrez vous détendre et prendre vos repas dans le café de plein air situé au premier étage.

De High Bar biedt zitgelegenheid bij het zwembad en verzorgt dagelijks lichte maaltijden en elke avond speciale cocktails met hapjes.
Situé au bord de la piscine, le High Bar vous proposera chaque jour des repas légers, ainsi que des cocktails maison accompagnés d'amuse-bouches en soirée.

U kunt er ook genieten van streekgerechten en andere Poolse maaltijden. In elke kamer van Hotel Stara Kamienica staat een koelkast.
Toutes les chambres du Stara Kamienica comprennent un réfrigérateur.

Vers bereide maaltijden zijn elke avond verkrijgbaar in het restaurant Great Room. Er worden tal van drankjes en snacks geserveerd in de bar.
Des repas fraîchement préparés sont disponibles au restaurant Great Room chaque soir. Ils sont accompagnés d'un éventail de boissons et de collations servies au bar.

Een gevarieerd ontbijtbuffet en diverse maaltijden worden elke dag aangeboden in het restaurant van het Tagungshotel.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet et des repas variés tous les jours au restaurant du Commundo Tagungshotel Ismaning.

De maaltijden worden elke avond in de traditionele Zille Stube van het Leonardo geserveerd.
Chaque soir, les dîners sont servis au restaurant traditionnel Zille Stube.

The Elks Head serveert maaltijden met wild, dat afkomstig is van het plaatselijke landgoed Whitfield. U kunt hiervan genieten in de pub of de 2 eetzalen met uitzicht op de rivier.
Situé dans le domaine de Whitfield, l'établissement The Elks Head sert ses repas au pub ou dans ses 2 salles à manger offrant une vue sur la rivière.

Elk appartement heeft een complete keuken, zodat u de maaltijden kunt bereiden, en ook een eetgedeelte, waar u kunt genieten van de maaltijden.
Chaque appartement comprend une cuisine entièrement équipée permettant de préparer vos repas.