Traduction de «maak van je bezoek » (Néerlandais → Français) :

Maak van je bezoek aan de Twin Cities een onvergetelijke ervaring door te verblijven in het Country Inn Suites By Carlson Bloomington West.
Faites de votre visite dans les « Twin Cities » une expérience inoubliable en séjournant au Country Inn Suites By Carlson Bloomington West.

De buurt verkennen Haal het meeste uit je bezoek door de nabije attracties van de Country Inn Suites Bloomington West te bezoeken.
Explorer le quartier Profitez de votre séjour pour explorer les attractions voisines du Country Inn Suites Bloomington West.

Maak er zeker gebruik van de spaservices, ongeacht of je voor zaken of plezier in Mexico bent. De receptie heeft een kluis waar je je waardevolle spullen in kunt opbergen.
Un coffre-fort est également disponible à la réception pour que vous puissiez y déposer vos objets de valeur.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het fitnesscentrum, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier reist. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente, et profitez de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, des soins spa, un centre de fitness, un bain de vapeur et un hammam.

Maak er zeker gebruik van de spaservices om lekker te kunnen ontspannen. De receptie heeft een kluis waar je tijdens je verblijf je waardevolle spullen kunt opbergen.
Si vous souhaitez mettre vos objets de valeur à l'abri des regards indiscrets, n'hésitez pas à utiliser le coffre-fort de la réception.

Maak er zeker gebruik van de spaservices, ongeacht of je voor zaken of plezier in Indonesië bent. Vergeet zeker je zwemkleding niet in te pakken want dit hotel heeft een buitenzwembad.
N'oubliez pas d'apporter votre maillot de bain et une bonne crème solaire pour profiter de purs moments de détente dans cet hôtel qui propose une piscine extérieure.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van het spabad, het fitnesscentrum, de sauna en de outdoor tennisbaan, ongeacht of je voor zaken of plezier in Zuid-Afrika bent.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente. Vous pourrez choisir entre de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles un bain à remous, un centre de fitness, un sauna et un court de tennis extérieur.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad en de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Canada bent.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente. Vous pourrez choisir entre de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, des soins spa, un bain à remous et un sauna.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Verenigde Staten bent.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente. Vous pourrez choisir entre de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, un sauna, un bain de vapeur et un hammam.

Je vindt hier zeker iets dat in de smaak valt. Maak er zeker gebruik van de massageruimtes en de spaservices, ongeacht of je voor zaken of plezier in Mexico bent.
Des salles de massage et de soins et des soins spa sont à votre disposition sur place, pour vous garantir quelques instants de détente pendant votre voyage d'affaires ou vos vacances.